Условия использования Промокодов сервиса Самокаты Яндекс Go / “Самокаты Яндекс Go” кызматынын Промокоддорун колдонуу шарттары

Условия использования Промокодов сервиса Самокаты Яндекс Go

“Самокаты Яндекс Go” кызматынын Промокоддорун колдонуу шарттары

1. Общие положения

1. Жалпы жоболор

1.1. В настоящих Условиях использования Промокодов Сервиса Самокаты Яндекс Go (далее — «Условия») термины и определения, указанные с заглавной буквы, используются в следующем значении:

1.1. Ушул “Самокаты Яндекс Go” Кызматы Промокоддорду колдонуу Шарттарында (мындан ары – “Шарттар”) баш тамгалар менен көрсөтүлгөн терминдер жана аныктамалар төмөнкү мааниде колдонулат:

1.1.1. Промокод — определенная последовательность символов, при условии активации которой и соблюдении иных условий его использования Пользователю предоставляется Скидка в соответствии с настоящими Условиями. Промокод может быть доведен до сведения Пользователя путем указания в Промо-материале, публикации в сети интернет, размещения в Мобильном приложении, направления по электронной почте, а также может доводиться до Пользователя иными способами.

1.1.1. Промокод – активдештирилген шартта жана пайдалануунун башка шарттарын сактаган учурда, Колдонуучуга ушул Шарттарга ылайык Арзандатуу бериле турган белгилердин белгилүү ырааттуулугу. Промокод аны Промо-материалда көрсөтүү, Интернет тармагында жарыялоо, Мобилдик колдонмодо жайгаштыруу, электрондук почта аркылуу жөнөтүү аркылуу Колдонуучуга билдирилиши, ошондой эле Колдонуучуга башка жолдор менен жеткирилиши мүмкүн.

1.1.2. Скидка — предоставление Пользователю при Аренде Электросамоката или Электровелосипеда (далее – СИМ) через Сервис скидки на плату за Сервис, или предоставление иной выгоды, согласно информации доведенной до Пользователя. Размер и вид Скидки указывается в интерфейсе Сервиса или в Промо-материале или ином информационном материале, сопровождающем Промокод.

1.1.2. Арзандатуу - Кызмат аркылуу Электр Самокатты же Электр Велосипедди (мындан ары – ЖМК (жеке мобилдүүлүк каражаты)) ижарага алууда Колдонуучуга Кызмат акысына жеңилдик берүү же Колдонуучуга билдирилген маалыматка ылайык башка жеңилдиктерди берүү. Арзандатуунун өлчөмү жана түрү Кызматтын интерфейсинде же Промокодду коштоочу Промо-материалда же башка маалымат материалында көрсөтүлөт.

1.1.3. Промо-материал - документ (в том числе бумажная карточка или иной раздаточный материал; плакат или иной предназначенный для публичного обозрения носитель; информация в электронном виде), содержащий Промокод и/или условия предоставления Скидки.

1.1.3. Промо-материал - бул Промокодду жана/же Арзандатуу берүү шарттарын камтыган документ (анын ичинде кагаз карта же башка таратылып берилүүчү материал; плакат же жалпыга ачык көрүү үчүн арналган башка алып жүрүүчү; электрондук түрдөгү маалымат).

1.2. Иные термины, используемые в Условиях, толкуются в соответствии с Условиями использования Сервиса Самокаты Яндекс Go, размещенными по адресу: https://yandex.com/legal/samokaty_ky/

1.2. Шарттарда колдонулган башка терминдер: https://yandex.com/legal/samokaty_ky/ дареги боюнча жайгашкан “Самокаты Яндекс Go” Кызматынын Колдонуу шарттарына ылайык түшүндүрүлөт.

1.3. Условия действуют бессрочно.

1.3. Шарттар белгисиз мөөнөткө жарактуу.

1.4. Пользователи обязаны ознакомиться с Условиями. Активируя Промокод, Пользователь подтверждает полное ознакомление и согласие с Условиями.

1.4. Колдонуучулар Шарттар менен таанышып чыгууга милдеттүү. Промокодду активдештирүү менен Колдонуучу Шарттар менен толук таанышканын жана макулдугун ырастайт.

2. Условия использования Промокодов

2. Промокоддорду колдонуу шарттары

2.1. Промокод может быть доведен до сведения Пользователя путем получения от Яндекса через размещение на Сервисе, направление по электронной почте, через уполномоченных третьих лиц, а также может доводиться иными способами.

2.1. Промокод Колдонуучуга аны Сервиске жайгаштыруу аркылуу Яндекстен алуу, электрондук почта аркылуу, ыйгарым укуктуу үчүнчү жактар аркылуу жөнөтүү аркылуу билдирилиши мүмкүн, ошондой эле башка жолдор менен да жеткирилиши мүмкүн.

2.2. Промокод может предоставлять следующие виды Скидок:

  • предоставление Пользователю скидки на оплату ограниченного количества минут при использовании СИМ, действующей в течение ограниченного количества времени, в соответствии с условиями, изложенными в Промо-материале или иным образом доведенными до Пользователя («Минуты в подарок»). Данный вид Скидки может быть использован только в тарифе «Поминутный». Скидка не распространяется на дополнительно арендованные СИМ в случае совместной поездки (Опция еще один самокат).

  • предоставление Пользователю скидки на платеж в фиксированной сумме, являющийся частью Арендного платежа, также используемый для расчета Платы за Сервис, который начисляется после нажатия кнопки «ЗАБРОНИРОВАТЬ» или кнопки «НАЧАТЬ ПОЕЗДКУ» (в случае отсутствия Бронирования), действующей в течение ограниченного количества времени, в соответствии с условиями, изложенными в Промо-материале или иным образом доведенными до Пользователя («Бесплатный старт»). Данный вид Скидки может быть использован на любом тарифе, предусмотренном Условиями использования сервиса Самокаты Яндекс Go, за исключением тарифа «Курьер».

  • предоставление Пользователю скидки на оплату Платы за Сервис, действующей в течение ограниченного количества времени, в соответствии с условиями, изложенными в Промо-материале или иным образом доведенными до Пользователя («Скидка на поездку»). Данный вид Скидки может быть использован только в тарифе «Поминутный».

2.2. Промокод Арзандатуулардын төмөнкү түрлөрүн бере алат:

-ЖМКды колдонууда, Промо-материалда баяндалган же Колдонуучуга башкача түрдө билдирилген шарттарга ылайык чектелген убакыттын ичинде жарактуу, чектелген өлчөмдөгү мүнөттөр үчүн төлөм боюнча арзандатуу (“Белекке мүнөттөр”) берүү. Арзандатуулардын бул түрүн “Ар мүнөттүк” тарифинде гана колдонууга болот. Арзандатуу биргелешкен сапар учурунда кошумча ижарага алынган ЖМКларга колдонулбайт (Дагы бир самокат опциясы).

  • Колдонуучуга Ижара төлөмүнүн бөлүгү болуп саналуучу, ошондой эле “БРОНДОО” баскычын же “САПАРДЫ БАШТОО” (Брондоо жок болсо) баскычын баскандан кийин кошуп эсептеле турган Кызмат акысын эсептөө үчүн колдонулуучу, Промо-материалда баяндалган же Колдонуучуга башкача түрдө билдирилген шарттарга ылайык чектелген убакыттын ичинде жарактуу боло турган төлөм боюнча белгиленген өлчөмдөгү арзандатуу (“Акысыз старт”). Арзандатуунун бул түрүн «Курьер» тарифинен тышкары, “Самокаты Яндекс Go” кызматын колдонуу Шарттарында каралган каалаган тарифте колдонсо болот.

  • Промо-материалда баяндалган же башка жол менен колдонуучуга жеткирилген шарттарга ылайык, чектелген убакытка аракеттенген Кызмат акысы төлөө үчүн колдонуучуга арзандатууларды берүү ("саякатка арзандатуу"). Арзандатуулардын бул түрүн “Ар мүнөттүк” тарифинде гана колдонууга болот.

2.3. Промокод предоставляет Скидку только в случае активации Промокода в Мобильном приложении и при соблюдении настоящих Условий. Добавление Промокода в Мобильное приложение не приравнивается к его активации.

2.3. Промокод Мобилдик колдонмодо активдештирилген жана ушул Шарттар сакталган учурда гана Арзандатуу берет. Мобилдик колдонмого Промокодду кошуу аны активдештирүү менен бирдей болбойт.

2.4. Промокод не может быть использован, и Скидка не может быть предоставлена при выборе тарифа «Курьер».

2.4. “Курьер” тарифин тандаган учурда Промокодду колдонууга болбойт жана Арзандатуу берилбейт.

2.5. Промокод после активации может быть использован одним Пользователем только один раз, если в информации, доведенной до Пользователя, не указано иное.

2.5. Активдештирилгенден кийин Промокодду, эгерде Колдонуучуга билдирилген маалыматта башкасы көрсөтүлбөсө, бир Колдонуучу бир гана жолу колдоно алат.

2.6. До момента активации Промокода допускается передача Промокода одним Пользователем другому Пользователю, если Промокод не является уникальным, или если это не запрещено условиями Промокода.

2.6. Промокод активдештирилгенге чейин, эгерде Промокод уникалдуу болбосо, же Промокоддун шарттары менен тыюу салынбаса, Промокодду бир Колдонуучунун башка Колдонуучуга өткөрүп берүүсүнө уруксат берилет.

2.7. Промокод действует в городах, в которых работает Сервис, и только на поездки на брендированных СИМ Яндекс Go, если в материалах, сопровождающих Промокод, не указано иное.

2.7. Промокод Кызмат иштеп жаткан шаарларда жана эгерде Промокодду коштоочу материалдарда башкача каралбаса, брендделген Яндекс Go ЖМКларындагы сапарлар үчүн гана жарактуу болот.

2.8. Промокод имеет срок действия, в течение которого Промокод должен быть активирован Пользователем в Мобильном приложении. По истечении срока действия Промокода он становится недействительным.

2.8. Промокоддун жарактуулук мөөнөтү бар, анын ичинде Промокод Мобилдик колдонмодо Колдонуучу тарабынан активдештирилиши керек. Промокоддун мөөнөтү аяктагандан кийин, ал жараксыз болуп калат.

2.9. Скидка, предоставленная по Промокоду, имеет собственный срок действия. Срок действия Скидки начинает течь после активации Промокода в Мобильном приложении. В случае, если Пользователь не использовал в полном объеме выгоду по Скидке, то неиспользованная ее часть сгорает по истечении срока действия Скидки, если в материалах, сопровождающих Промокод, не указано иное.

2.9. Промокод боюнча берилген Арзандатуунун өзүнүн жарактуулук мөөнөтү бар. Арзандатуунун жарактуулук мөөнөтү Мобилдик колдонмодо Промокодду активдештиргенден кийин башталат. Эгерде Колдонуучу Арзандатуунун пайдасын толук колдонбосо, анын пайдаланылбаган бөлүгү, эгерде Промокодду коштоочу материалдарда башкача каралбаса, Арзандатуунун мөөнөтү аяктагандан кийин күчүн жоготот.

2.10. Скидка по Промокоду может суммироваться с другими Скидками по Промокодам, если иное не указано в информационном материале, сопровождающем Промокод.

2.10. Промокод боюнча арзандатуу, эгерде Промокодду коштоочу маалыматтык материалда башкача каралбаса, Промокоддор боюнча башка Арзандатуулар менен суммаланышы мүмкүн.

2.11. Скидка не подлежит обмену на деньги, на иной вид Скидки или на иную выгоду.

2.11. Арзандатууну акчага, Арзандатуунун башка түрүнө же башка пайдага алмаштырууга болбойт.

3. Прочие условия

3. Башка шарттар

3.1. В целях противодействия недобросовестному использованию Промокодов и/или злоупотреблениям при использовании Промокодов, Яндекс оставляет за собой право применять иные, прямо не указанные в настоящих Условиях, способы проверки, включая, но не ограничиваясь: проверять, что Пользователь действительно имеет право на получение Промокода, что Пользователь не является работником или представителем Яндекса или лица-контрагента Яндекса, от которого им был получен Промокод для распространения конечным Пользователям.

Яндекс вправе в случае выявления факта злоупотреблений и/или недобросовестного использования Промокода отказывать в предоставлении Скидки и/или аннулировать Промокод у Пользователя.

3.1. Промокоддорду абийирсиз колдонууга жана/же Промокоддорду колдонууда кыянаттыкка жол бербөө үчүн, Яндекс ушул Шарттарда ачык көрсөтүлбөгөн текшерүүнүн башка ыкмаларын колдонуу, анын ичинде, бирок алар менен чектелбестен: Колдонуучу чындыгында промокодду алууга укуктуу экендигин, Колдонуучу Яндекстин кызматкери же өкүлү же акыркы колдонуучуларга таратуу үчүн промокодду алган Яндекстин контрагенти эместигин. Колдонуучу Яндекстин кызматкери же текшерүү укугун өзүнө калтырат.

Яндекс Промокодду кыянаттык менен жана/же абийирсиз колдонуу фактисин аныктаган учурда, Арзандатуу берүүдөн баш тартууга жана/же Колдонуучудагы Промокодду жокко чыгарууга укуктуу.

3.2. Использование Промокода может быть недоступно по техническим причинам в случае необновления Пользователем Мобильного приложения до последней доступной версии и/или по иным причинам.

3.2. Эгерде Колдонуучу Мобилдик Колдонмону эң акыркы жеткиликтүү версияга жаңыртпаса жана/же башка себептерден улам Промокодду колдонуу техникалык себептерден улам мүмкүн болбой калышы мүмкүн.

3.3. Пользователь может удалить Промокод в интерфейсе Сервиса до момента его активации. Действие не является безотзывным, после удаления Промокод может быть введен заново.

3.3. Колдонуучу Кызматтын интерфейсинде активдештирүүгө чейин Промокодду өчүрө алат. Аракет чакырып алынбоочу болуп саналбайт, өчүргөндөн кийин Промокод кайра киргизилиши мүмкүн;

3.4. При рассмотрении обращений, касающихся активации или использования Промокодов, служба поддержки Яндекса имеет право запросить, а обращающийся Пользователь обязан предоставить подтверждение факта получения им Промокода: скриншот страницы с Промокодом и/или иное подтверждение по указанию сотрудника службы поддержки. В случае непредоставления такого подтверждения Яндекс оставляет за собой право отказать в предоставлении Скидки.

3.4. Промокоддорду активдештирүү же колдонуу боюнча кайрылууларды кароо учурунда Яндекс колдоо кызматы талап кылууга укуктуу, ал эми кайрылуучу Колдонуучу Промокодду алгандыгын ырастоосун: Промокод бар беттин скриншотун жана/же колдоо кызматкеринин көрсөтмөсү боюнча башка ырастоону берүүгө милдеттүү. Эгерде мындай ырастоо берилбесе, Яндекс Арзандатууну берүүдөн баш тартуу укугун өзүнө калтырат.

3.5. Яндекс вправе вносить в одностороннем порядке в любой момент времени любые изменения в настоящие Условия, в том числе досрочно прекратить предоставление или изменить условия предоставления Скидки. Информация о внесении таких изменений размещается Яндексом по ссылке: https://yandex.com/legal/scooters_promocode_ky без отдельного уведомления об этом Пользователя. Пользователь обязуется самостоятельно отслеживать указанные изменения по указанной ссылке.

3.5. Яндекс каалаган убакта бир жактуу түрдө бул Шарттарга кандайдыр бир өзгөртүүлөрдү киргизүүгө, анын ичинде Арзандатуу берүүнү мөөнөтүнөн мурда токтотууга же берүү шарттарын өзгөртүүгө укуктуу. Мындай өзгөртүүлөрдү киргизүү тууралуу маалымат Яндекс тарабынан: https://yandex.com/legal/scooters_promocode_ky шилтемеси боюнча Колдонуучуга өзүнчө эскертүүсүз жайгаштырылат. Колдонуучу берилген шилтеме аркылуу бул өзгөртүүлөрдү өз алдынча көзөмөлдөөгө милдеттенет.

3.6. Яндекс не несет ответственности за неисполнение, либо ненадлежащее исполнение обязательств, а также за какие-либо прямые, косвенные, особые потери и убытки Пользователей, связанные с предоставлением Промокодов в соответствии с Условиями, явившиеся результатом сбоев в телекоммуникационных и энергетических сетях, действий вредоносных программ, недобросовестных действий третьих лиц, направленных на несанкционированный доступ и/или выведение из строя программных и аппаратных средств, а также иных непредвиденных обстоятельств непреодолимой силы. Яндекс не обязан возмещать потери Пользователям в подобных случаях.

3.6. Яндекс милдеттенмелердин аткарылбагандыгы же талаптагыдай эмес аткарылышы үчүн, ошондой эле телекоммуникациялык жана энергетикалык түйүндөрдөгү бузулуулардан, зыяндуу программалардын таасири, үчүнчү жактардын уруксатсыз кирүүгө жана/же программалык камсыздоону жана аппараттык каражаттарды иштен чыгарууга багытталган абийирсиз аракеттери, ошондой эле башка ал жеткис күчтүн жагдайларынан келип чыккан, Шарттарга ылайык промокоддорду берүүгө байланыштуу Колдонуучулардын түз, кыйыр, өзгөчө жоготуулары жана зыяндары үчүн жоопкерчилик тартпайт. Яндекс мындай учурларда Колдонуучуларга келтирилген зыяндын ордун толтурууга милдеттүү эмес.

3.7. Яндекс вправе отказать Пользователю в предоставлении Скидки и Промокода, если они предоставили о себе недостоверную информацию или каким-либо другим образом нарушили Условия, Условия использования сервиса Самокаты Яндекс Go.

3.7. Эгерде Колдонуучу өзү жөнүндө жалган маалымат берсе же “Самокаты Яндекс Go” кызматын колдонуу шарттарын, башкача түрдө бузса, Яндекс ага Арзандатуу жана Промокод берүүдөн баш тартууга укуктуу.

4. Как активировать Промокод

4. Промокод кантип активдештирилет

Промокод может быть использован только после активации.

Добавление и активация Промокода возможна в Мобильном приложении:

  • либо на общей вкладке в разделе «Скидки и подарки»;

Промокод активдештирилгенден кийин гана колдонулушу мүмкүн.

Промокодду кошуу жана активдештирүү Мобилдик колдонмодо:

  • же "Арзандатуулар жана белектер" бөлүмүндөгү жалпы салымда;
  • либо на странице Самокатов в разделе «Промокоды»:
  • же “Промокоддор” бөлүмүндөгү Самокаттар бетинде мүмкүн:

Для добавления Промокода его необходимо ввести в специальное поле «Ввести промокод» и нажать кнопку «Активировать»:

Промокодду кошуу үчүн, аны атайын “Промокодду киргизүү” талаасына киргизип, “Кыймылдатуу” баскычын басуу зарыл:

После добавления Промокод отобразится в Мобильном приложении и будет доступен для дальнейшей активации (использования).

Для активации (использования) Промокода, до начала Аренды, его необходимо выбрать в соответствующем разделе Мобильного приложения и во всплывающем окне нажать кнопку «Активировать». При успешной активации появится окно с информацией о применении Промокода.

Кошулгандан кийин Промокод Мобилдик колдонмодо көрсөтүлөт жана андан ары активдештирүү (колдонуу) үчүн жеткиликтүү болот.

Промокодду активдештирүү (колдонуу) үчүн, Ижарага алуу башталганга чейин аны Мобилдик колдонмонун тиешелүү бөлүмүнөн тандап, калкып чыкма терезеде “Активдештирүү” баскычын басуу зарыл. Ийгиликтүү активдештиргенден кийин Промокодду колдонуу жөнүндө маалымат менен терезе пайда болот.

В случае если у вас возникли проблемы с добавлением или активацией Промокода, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки Сервиса в Мобильном приложении.

Эгерде сизде Промокодду кошууда же активдештирүүдө көйгөйлөр болсо, Мобилдик колдонмодогу Кызматтын колдоо тобуна кайрылыңыз.

Дата публикации: 20.02.2025 г.

Жарыяланган күнү: 20.02.2025 ж.

Предыдущая версия документа: https://yandex.com/legal/scooters_promocode_ky/14012025/

Документтин мурунку версиясы: https://yandex.com/legal/scooters_promocode_ky/14012025/