We drove the specified place back and forth, the "anomaly" was not detected; (The car was jammed, stood still, did not move anywhere.
They wrote that there is a second point towards Ambert Castle, but there is nothing there either. You need a knowledgeable guide, good weather and a bunch of luck.