Yandex ID Politika privatnosti

1. Šta pokriva ova Politika privatnosti

Ova Politika privatnosti („Politika“) opisuje kako obrađujemo vaše lične podatke kada koristite uslugu Yandex ID („Usluga“). Ova Politika se zasniva na odredbama važećih zakona o zaštiti podataka. Imajte na umu da ako vam Yandex (określony w Umowie użytkownika usług Yandex https://yandex.com/legal/rules/) pruža Uslugu, obrada vaših ličnih podataka je opisana u politici privatnosti dostupnoj putem linka: https://yandex.ru/legal/confidential/. Ova Politika ne pokriva aktivnosti Yandex-a u vezi sa obradom ličnih podataka u Usluzi.

2. Ko obrađuje vaše lične podatke i kako da nas kontaktirate

2.1. Osim u slučajevima navedenim u Odeljku 1, vaše lične podatke obrađuje kompanija koja pruža Uslugu („Kompanija“). Naziv i adresu takve Kompanije možete pronaći u Uslovima korišćenja usluge Yandex ID (https://yandex.com/legal/id_privacy_policy/?lang=sr) („US“).

2.2. Kontakt podaci

Možete nas kontaktirati putem obrazaca za povratne informacije koji su dostupni u Usluzi ili putem imejla gdpr@yandex-team.com.

3. Koji lični podaci se obrađuju, kako i zašto

3.1. Svrha obrade

Kompanija obrađuje vaše lične podatke za:

ovlašćenje i pristup Usluzi;
pružanje Usluge u skladu sa US;
kreiranje javnog računa;
kontaktiranje sa vama u vezi sa pitanjima koja se odnose na korišćenje Usluge;
istraživanja i/ili analiziranje;
unapređenje Usluge i korisničkog iskustva;
personalizovanje reklama/komercijalnih ponuda na osnovu vaših preferencija, istorije pretrage i drugih dostupnih podataka;
otkrivanje bezbednosnih pretnji po Uslugu, korisnike, Kompaniju i/ili treća lica;
automatsko popunjavanje podataka u obrascima za autorizaciju drugih usluga;
poštovanje zakonskih obaveza;
zaštitu naših zakonskih prava i interesa, na primer, u sudskim postupcima ili tokom aktivnosti razvoja poslovanja;
u druge svrhe koje mogu biti potrebne za pravilno pružanje Usluge.

3.2. Kategorije ličnih podataka koje obrađujemo

Kompanija obrađuje sledeće podatke o ličnosti koji se odnose na korisnike Usluge i druga lica na koja se podaci odnose:

Svrha obrade	Kategorije podataka o ličnosti
Ovlašćenje i pristup Usluzi	Puno ime i prezime
	Prijava, lozinka
	Kontakt informacije (kao što su broj mobilnog telefona, imejl adresa)
	Identifikatori (kao što je ID korisnika)
	Elektronski podaci (kao što su http zaglavlja, IP adresa, kolačići, veb-pratilice/pikselske oznake, pregledač, informacije o hardveru i softveru, podaci o Wi-Fi mreži, informacije o geolokaciji, Session_iOAuth-tocens)
	Datum i vreme korišćenja Usluge
	Ostali podaci o registraciji/potvrdi identiteta
Pružanje usluge u skladu sa US	Puno ime i prezime
	Fotografija
	Kontakt informacije (kao što su broj mobilnog telefona, imejl adresa)
	Identifikatori (kao što je ID korisnika)
	Datum rođenja
	Prijava
	Informacije o geolokaciji, mestu prebivališta i vremenskoj zoni
	Datum i vreme korišćenja Usluge
	Elektronski podaci (kao što su http zaglavlja, IP adresa, kolačići, veb-pratilice/pikselske oznake, pregledač, informacije o hardveru i softveru, podaci o Wi-Fi mreži, informacije o geolokaciji, Session_iOAuth-tocens)
	Informacije u vezi sa vašom aktivnošću tokom korišćenja Usluge
	Informacije o povezanim eksternim nalozima
	Ostale informacije koje mogu biti potrebne u tu svrhu
Kreiranje javnog računa	Puno ime i prezime
	Kontakt informacije (kao što su broj mobilnog telefona, imejl adresa)
	Fotografija
	Informacije o obrazovanju
	Radno iskustvo
	Veštine
	Dostignuća
	Ostale informacije koje mogu biti potrebne u tu svrhu
Kontaktiranje u vezi sa pitanjima vezanim za korišćenje Usluge	Puno ime i prezime
	Prijava
	Identifikatori (kao što je ID korisnika)
	Informacije sadržane u zahtevu i sam zahtev
	Datum i vreme korišćenja Usluge
	Kontakt informacije (kao što su broj mobilnog telefona, imejl adresa)
	Informacije o geolokaciji, mestu prebivališta i vremenskoj zoni
	Elektronski podaci (kao što su http zaglavlja, IP adresa, kolačići, veb-pratilice/pikselske oznake, pregledač, informacije o hardveru i softveru, podaci o Wi-Fi mreži, informacije o geolokaciji, Session_iOAuth-tocens)
	Ostale informacije koje mogu biti potrebne u tu svrhu
Istraživanja i/ili analiziranje	Informacije u vezi sa vašom aktivnošću tokom korišćenja Usluge
	Elektronski podaci (kao što su http zaglavlja, IP adresa, kolačići, veb-pratilice/pikselske oznake, pregledač, informacije o hardveru i softveru, podaci o Wi-Fi mreži, informacije o geolokaciji, Session_iOAuth-tocens)
	Ostale informacije koje mogu biti potrebne u tu svrhu
Unapređenje usluge i korisničkog iskustva	Informacije u vezi sa vašom aktivnošću tokom korišćenja Usluge
	Elektronski podaci (kao što su http zaglavlja, IP adresa, kolačići, veb-pratilice/pikselske oznake, pregledač, informacije o hardveru i softveru, podaci o Wi-Fi mreži, informacije o geolokaciji, Session_iOAuth-tocens)
	Ostale informacije koje mogu biti potrebne u tu svrhu
Personalizacija reklama/komercijalnih ponuda na osnovu vaših preferenci, istorije pretrage i drugih dostupnih podataka	Puno ime i prezime
	Kontakt informacije (kao što su broj mobilnog telefona, imejl adresa)
	Identifikatori (kao što je ID korisnika)
	Informacije u vezi sa vašom aktivnošću tokom korišćenja Usluge
	Elektronski podaci (kao što su http zaglavlja, IP adresa, kolačići, veb-pratilice/pikselske oznake, pregledač, informacije o hardveru i softveru, podaci o Wi-Fi mreži, informacije o geolokaciji, Session_iOAuth-tocens)
	Ostale informacije koje mogu biti potrebne u tu svrhu
Otkrivanje bezbednosnih pretnji po Uslugu, korisnike, Kompaniju i/ili treća lica	Prijava, lozinka
	Identifikatori (kao što je ID korisnika)
	Informacije u vezi sa vašom aktivnošću tokom korišćenja Usluge
	Datum i vreme korišćenja Usluge
	Elektronski podaci (kao što su http zaglavlja, IP adresa, kolačići, veb-pratilice/pikselske oznake, pregledač, informacije o hardveru i softveru, podaci o Wi-Fi mreži, informacije o geolokaciji, Session_iOAuth-tocens)
	Ostale informacije koje mogu biti potrebne u tu svrhu
Automatsko popunjavanje podataka u obrascima za autorizaciju drugih usluga	Puno ime i prezime
	Fotografija
	Identifikatori (kao što je ID korisnika)
	Kontakt informacije (kao što su broj mobilnog telefona, imejl adresa)
	Elektronski podaci (kao što su http zaglavlja, IP adresa, kolačići, veb-pratilice/pikselske oznake, pregledač, informacije o hardveru i softveru, podaci o Wi-Fi mreži, informacije o geolokaciji, Session_iOAuth-tocens)
	Ostale informacije koje mogu biti potrebne u tu svrhu
Poštovanje zakonskih obaveza	Puno ime i prezime
	Kontakt informacije (kao što su broj mobilnog telefona, imejl adresa)
	Informacije u vezi sa vašom aktivnošću tokom korišćenja Usluge
	Datum i vreme korišćenja Usluge
	Identifikatori (kao što je ID korisnika)
	Ostale informacije koje mogu biti potrebne u tu svrhu
Zaštita naših zakonskih prava i interesa	Puno ime i prezime
	Kontakt informacije (kao što su broj mobilnog telefona, imejl adresa)
	Informacije u vezi sa vašom aktivnošću tokom korišćenja Usluge
	Datum i vreme korišćenja Usluge
	Identifikatori (kao što je ID korisnika)
	Ostale informacije koje mogu biti potrebne u tu svrhu

3.3 Naš pravni osnov za obradu vaših ličnih podataka:

Ugovor: možemo obrađivati vaše lične podatke kako bismo vam pružili Uslugu u skladu sa US;
Zakonska obaveza: u određenim slučajevima možemo imati zakonsku obavezu da obrađujemo vaše lične podatke;
Legitimni interes: u slučaju da je to predviđeno važećim zakonom, možemo obrađivati vaše podatke na osnovu naših legitimnih interesa ako to ne utiče na vaše interese ili osnovna prava i slobode.

Kad god se obrada zasniva na legitimnom interesu, možete nas kontaktirati da biste dobili više informacija o testovima balansiranja koji se sprovode radi procene naših legitimnih interesa i vaših interesa, prava i sloboda;

Saglasnost: u određene svrhe ili ako je saglasnost potrebna prema važećem zakonu, možemo zatražiti vašu saglasnost za obradu vaših ličnih podataka.

Ako se prema važećem zakonu obrada podataka o ličnosti može opravdati samo saglasnošću ili drugom relevantnom pravnom osnovom, mi ćemo pribaviti takvu saglasnost ili obezbediti prisustvo odgovarajuće pravne osnove.

3.4. Odakle dobijamo vaše lične podatke:

Od vas
Od naših partnera, uključujući i one sa kojima možete imati zaseban ugovor
Podaci se mogu automatski generisati/prikupljati tokom korišćenja Usluge

3.5. Ne vršimo nikakav oblik profilisanja, koji ima potencijal da značajno utiče na vaša prava i slobode u skladu sa važećim zakonima.

4. Kako štitimo vaše podatke

4.1. Sproveli smo adekvatne tehničke i organizacione mere za zaštitu podataka o ličnosti od neovlašćenog, slučajnog ili nezakonitog uništenja, gubitka, izmene, zloupotrebe, otkrivanja ili pristupa i od svih drugih nezakonitih oblika obrade.

4.2. Ove mere bezbednosti sprovedene su uzimajući u obzir najsavremeniju tehnologiju, troškove njihove implementacije, rizike koje predstavlja obrada i prirodu ličnih podataka.

4.3. U većini slučajeva, lični podaci se automatski obrađuju bez pristupa od strane našeg osoblja. Međutim, ako je takav pristup neophodan, vašim ličnim podacima mogu pristupiti samo oni zaposleni čiji profesionalni zadaci zahtevaju korišćenje ovih informacija. Ovi zaposleni moraju da se pridržavaju internih pravila i prate protokole za obradu ličnih podataka i sve tehničke i organizacione mere bezbednosti koje štite vaše lične podatke.

5. Kako delimo ili prenosimo vaše lične podatke

5.1. Možemo preneti lične podatke trećim licima u svrhe navedene u Odeljku 3.

5.2. Imajte na umu da nivo zaštite ličnih podataka i prava subjekata podataka u nekim zemljama možda nije adekvatan nivou u vašoj jurisdikciji i korišćenjem Usluge potvrđujete da ste upoznati i saglasni sa takvim prenosom. U takvim slučajevima pratimo neophodne procedure kako bismo osigurali da se vaša prava poštuju i da su vaši lični podaci zaštićeni tokom i nakon prenosa.

5.3. Ovi nezavisni partneri mogu biti:

naša grupa ili kompanije;
partneri koji nam pružaju usluge vezane za postavljanje i prikazivanje oglasa na veb-sajtovima, programima, proizvodima;
oglašivači ili drugi partneri koji služe ciljano oglašavanje na Usluzi;
dobavljači softvera i/ili eksterni konsultanti;
subjekti koji pružaju informacije za otkrivanje bezbednosnih rizika Usluzi, korisnicima, Kompaniji i/ili trećim licima;
subjekti uključeni u aranžman obrade i prihvatanja vaših plaćanja (međunarodni platni sistemi, dobavljači platnih proizvoda, banke i druge finansijske organizacije itd).
bilo koja treća strana, kojoj ustupamo bilo koje od naših prava ili obaveza prema ugovorima koji se odnose na pružanje Usluge korisnicima, ili koje održava kontrolu drugim sredstvima nad subjektima, nudeći Uslugu kao rezultat njenog sticanja (akvizicijom pravnog lica, predmeta intelektualne svojine, svojine, vlasničkih prava ili na drugi način);
bilo koje nacionalno ili međunarodno regulatorno, izvršno, telo za razmenu, odeljenje centralne ili lokalne samouprave i druga zakonska ili javna tela ili sudovi gde se to od nas zahteva prema važećem zakonu ili propisu na njihov zahtev;
drugim trećim licima kada je takav prenos potreban u svrhe definisane u ovoj Politici.

6. Gde se čuvaju i obrađuju vaši lični podaci

U zavisnosti od obima vaše interakcije sa Uslugom, vaši lični podaci mogu se čuvati u više zemalja, uključujući i strane zemlje koje ne pružaju nivo zaštite ličnih podataka i prava subjekata podataka koji odgovara nivou u vašoj jurisdikciji. U takvim slučajevima pratimo neophodne procedure kako bismo osigurali da se vaša prava poštuju i da su vaši lični podaci zaštićeni tokom i nakon prenosa.

7. Koliko dugo čuvamo vaše lične podatke

7.1. Vaše lične podatke ćemo čuvati samo onoliko dugo koliko je potrebno da bi se ispunila svrha za koju su prikupljeni ili da bi se ispunili zakonski i regulatorni zahtevi.

7.2. Osim ako nije drugačije zahtevano ili dogovoreno, podaci i drugi dokumenti koje čuvate na našim sistemima kao deo Usluge, ostaće sačuvani sve dok imate nalog kod nas, ali ih možete izbrisati u bilo kom trenutku.

7.3. Određene podatke o ličnosti možete menjati i brisati u bilo kom trenutku, ili pokrenuti postupak brisanja naloga putem dostupne funkcionalnosti Usluge (korisničkog naloga).

8. Koja su vaša prava?

8.1. Možete ostvariti sledeća prava kao lice na koje se podaci odnose ako su takva prava predviđena važećim zakonima:

Pristup

Možete nas zamoliti da potvrdimo da li obrađujemo vaše lične podatke. Ako je tako, možete pristupiti svojim ličnim podacima i zatražiti od nas da objasnimo određene detalje obrade.

Koristeći interfejs Usluge, možete dobiti kopiju svih obrađenih podataka putem vašeg korisničkog naloga.

Ispravljanje

Možete se prijaviti na svoj korisnički nalog i sami ispraviti svoje lične podatke.

Alternativno, u slučajevima predviđenim zakonom možete zatražiti od nas da izmenimo netačne/nepotpune lične podatke.

Brisanje (‘pravo na zaborav’)

Možete zatražiti od nas da izbrišemo vaše lične podatke u slučajevima predviđenim važećim zakonom.

Povlačenje saglasnosti

Svoju saglasnost možete povući ako se obrada ličnih podataka zasniva na saglasnosti.

Ograničavanje obrade

Možete zatražiti od nas da označimo sačuvane lične podatke sa ciljem da ograničimo njihovu obradu u budućnosti u skladu sa važećim zakonom. Ovo se naročito može primeniti ako:

(1) osporavate tačnost ličnih podataka

(2) smatrate da je obrada nezakonita

(3) su vam potrebni lični podaci kako biste zaštitili svoja prava kada nam više nisu potrebni lični podaci

(4) ste uložili prigovor na obradu na osnovu legitimnih interesa koje imamo mi ili treće lice

Prigovor

Možete se usprotiviti obradi vaših ličnih podataka koja se zasniva na legitimnim interesima koje imamo mi ili treće lice.

Prenosivost

Kada se obrada zasniva na vašoj saglasnosti ili sporazumu sa vama, možete primati svoje lične podatke u strukturiranom, uobičajeno korišćenom i mašinski čitljivom formatu i možete slobodno prenositi te podatke drugom kontroloru. Tamo gde je to tehnički izvodljivo, takođe možete zatražiti od nas da prenesemo lične podatke direktno drugom kontroloru podataka.

Pravo na žalbu

Imate pravo da podnesete žalbu nadležnom nadzornom organu, posebno u svojoj zemlji prebivališta.

8.2. Kako možete ostvariti svoja prava

Da biste ostvarili gorenavedena prava, prijavite se na svoj korisnički nalog, koji će vam pružiti mogućnost da to učinite, ili nas kontaktirajte (pogledajte Odeljak 2. ovog dokumenta).

9. Zašto i kako koristimo kolačiće i slične tehnologije

9.1. Šta su kolačići

Kolačići su male tekstualne datoteke koje prihvata i obrađuje uređaj koji koristite za pristup Usluzi. Oni sadrže informacije koje se prikupljaju sa vašeg uređaja i šalju nazad na veb-sajt ili aplikaciju prilikom svake sledeće posete.

9.2. Zašto koristimo kolačiće

Kolačići vam pomažu u navigaciji kroz veb-sajt ili aplikaciju i omogućavaju nam da zapamtimo vaša podešavanja tokom vremena. Konkretno, kolačići su nam potrebni da:

vam pomogne da ostanete prijavljeni na Uslugu;
biste poboljšali svoje iskustvo sa Uslugom;
budu prikazane informacije relevantne za vaše upite za pretragu;
budu sačuvana podešavanja za oglašavanja i bezbednu pretragu;
budu prikazani oglasi koji bi vas mogli zanimati;
se analizira statistika korišćenja Usluge;
budu prikazani oglasi koji bi mogli da vas interesuju.

Na osnovu podataka dobijenih korišćenjem kolačića, razvijamo najkorisniju funkcionalnost za Uslugu, sprovodimo statistička i marketinška istraživanja, ispravljamo greške u Usluzi i testiramo nove funkcije kako bismo poboljšali performanse Usluge, personalizovali ih i prikazali vam informacije koje su vam najrelevantnije.

9.3. Koje vrste kolačića koristimo

U Usluzi se koriste sledeće vrste kolačića:

strogo neophodni kolačići / tehnički kolačići: ovi kolačići su potrebni za pokretanje veb-sajtova i aplikacija i pružanje Usluge i mogu nam, između ostalog, omogućiti da identifikujemo vaš hardver i softver, uključujući tip pregledača. Najčešći tehnički kolačići, na primer, su session_id. Instaliraju se automatski i pružaju mogućnost autentifikacije i naknadne autorizacije u Usluzi. Kolačići secure_session_id se koriste za autorizaciju korisnika i obezbeđivanje bezbednosti podataka naloga prilikom plaćanja;
statistički / analitički kolačići: ovi kolačići nam omogućavaju da prepoznamo korisnike, prebrojimo broj korisnika i prikupimo informacije kao što su vaše radnje u Usluzi, uključujući veb-stranice koje posećujete i sadržaj koji preuzimate;
kolačići performansi: ovi kolačići prikupljaju informacije o tome kako korisnici stupaju u interakciju sa našom Uslugom, što nam omogućava da identifikujemo greške i testiramo nove funkcionalnosti kako bismo poboljšali performanse Usluge;
funkcionalni kolačići: ovi kolačići nam omogućavaju da pružimo specifične funkcionalnosti kako bismo poboljšali vaše iskustvo sa Uslugom, na primer čuvanjem vaših podešavanja (npr. jezika i lokacije);
kolačići za praćenje/ oglašavanje (treće strane): ovi kolačići prikupljaju informacije o korisnicima, izvorima saobraćaja, posetama stranici i oglašavanju koje vam se prikazuju i koje vi pratite. Omogućavaju nam da prikazujemo reklame koje bi vas mogle zanimati na osnovu prikupljenih ličnih podataka. Ovi kolačići se takođe koriste u statističke i istraživačke svrhe.

Veb-svetionici (pikselske oznake)

Takođe možemo da koristimo veb-svetionike (pikselske oznake) da bismo pristupili kolačićima koji su prethodno postavljeni na vaš uređaj u sledeće svrhe:

(i) radi praćenja vaših radnji prilikom korišćenja Usluge, pristupanjem i interakcijom sa kolačićima sačuvanim na vašem uređaju;

(ii) radi prikupljanja statističkih informacija u vezi sa korišćenjem Usluge, komunalnih usluga, reklama ili drugih ponuda.

Alatke za analitiku

Možemo da koristimo alate za veb-analitiku koji omogućavaju prikupljanje anonimnih informacija o izvorima saobraćaja, saobraćaju na sajtu i procenu efikasnosti oglašavanja. Da bi brojale posetioce, takve alatke koriste anonimne identifikatore pregledača koji se čuvaju u kolačićima.

9.4. Koliko dugo se ti kolačići čuvaju na vašem uređaju

Period čuvanja može zavisiti od vrste kolačića, ali nije duži nego što je potrebno za postizanje njihove svrhe i nakon toga će biti automatski uklonjeni iz vašeg sistema. Na primer, kolačići sesije ističu na kraju sesije (kada zatvorite stranicu ili prozor pregledača).

9.5. Ko još ima pristup informacijama sadržanim u kolačićima

Lični podaci prikupljeni putem kolačića postavljenih na vaš uređaj mogu se preneti Kompaniji ili trećim licima iz Odeljka 5 ovog dokumenta i može im se pristupiti.

Korišćenje ličnih podataka van Usluge može biti podložno posebnim politikama dostupnim na gore navedenim veb-sajtovima trećih lica.

9.6. Kako možete da upravljate kolačićima

Šta se dešava prvi put?

Prilikom prvog korišćenja Usluge, može se zatražiti vaše odobrenje za korišćenje kolačića. U ovom slučaju, tehnički kolačići se instaliraju automatski prilikom učitavanja stranice, osim ako nije drugačije navedeno u podešavanjima pregledača.

Kako da promenim izbor?

Ako nakon što odobrite upotrebu kolačića želite da napravite drugi izbor, to možete da uradite brisanjem kolačića koje čuva pregledač (obično putem opcija u meniju Privatnost pregledača – pogledajte priručnik pregledača ili veb-sajt programera). Iskačući prozor koji traži vaše odobrenje može ponovo da se pojavi i možete da izaberete nešto drugo.

Šta ako ne želim da dam saglasnost?

Ako ne pristanete na korišćenje kolačića, određene funkcije Usluge mogu postati nedostupne, što može uticati na vaše iskustvo pregledanja.

Mogu li da upravljam kolačićima u pregledaču?

Takođe možete da podesite podešavanja pregledača tako da podrazumevano prihvataju ili odbijaju sve kolačiće ili kolačiće sa određenih veb-sajtova.

10. Kako ažuriramo ovu Politiku

Ova Politika se može povremeno menjati.

Kompanija ima pravo da izvrši takve izmene po sopstvenom nahođenju, uključujući, bez ograničenja, da odražava promene u važećem zakonodavstvu ili funkcionalnostima Usluge.