Tên trò chơi giống nhau

Mục yêu cầu 5.1.3

Tên trò chơi, cho từng ngôn ngữ được chọn trong bản nháp, phải giống nhau trên trò chơi và tất cả các tài liệu của bản nháp, bao gồm các trường văn bản và tất cả các tài liệu quảng bá.

Một điểm quan trọng của quy tắc này là tên của trò chơi phải hoàn toàn giống nhau trong tất cả các tài liệu bản nháp trên cùng một ngôn ngữ. Không được phép bất kỳ sự khác biệt nhỏ nào như sử dụng các mạo từ khác nhau, sử dụng từ đồng nghĩa, thêm từ hoặc thay đổi thứ tự của chúng.

Đôi khi, sự khác biệt trong tên trên sáng tạo được phép: ví dụ, bạn có thể thêm thông tin về cơ chế của trò chơi hoặc kêu gọi người dùng hành động. Điều quan trọng là phần bổ sung không được coi là một phần của tên trò chơi. Sử dụng chỉ một phần của tên trên sáng tạo là có thể, nếu văn bản này được coi, ví dụ, như là thể loại hoặc tag.

Các tên gọi khác nhau

Các trò chơi, mà bản nháp của chúng có ghi các phiên bản tên khác nhau, sẽ không qua được kiểm duyệt hoặc sẽ bị gỡ bỏ khỏi xuất bản. Các tên được coi là khác nhau nếu:

  • Chúng sử dụng các từ khác nhau.
  • Một trong số chúng thiếu một số cụm từ.
  • Các từ được sắp xếp theo thứ tự khác nhau.
  • Chúng được viết bằng các ngôn ngữ khác nhau hoặc không phù hợp với bản địa hóa của bản nháp.
  • Chúng có sự khác biệt về cách viết của bất kỳ từ nào.
  • Có sự khác biệt trong việc đặt khoảng trắng.

Trò chơi

Lý do từ chối xuất bản

Tên: «Cubecraft: Sự Kết Hợp Của Các Khối 2048»

Dòng chữ «2048» được coi là một tên độc lập vì nó mượn một phần quan trọng của tên trò chơi và đồng thời là dòng chữ duy nhất và là yếu tố chính của bìa. Tuy nhiên, dòng chữ này không trùng khớp với tên đã chỉ định trong bản nháp. Phương án chấp nhận được.

Tên: «Hacker Clicker»

Tên trên bìa và trong hộp văn bản được ghi bằng các ngôn ngữ khác nhau.

Tên: «Bag Design 3D»

Chỉ một phần của tên được đưa lên bìa, nhưng phần đó lại không phải là điểm đặc biệt của trò chơi. Tên trên bìa khác với tên trò chơi được ghi trong các trường văn bản: «Bag Design 3D» — «Bag Shop».

Tên: «Nhiệm vụ "Mê cung của nỗi sợ"»

Khác với tên trên bìa, tên trò chơi được đề cập trong bản nháp có từ «nhiệm vụ»: «Nhiệm vụ "Mê cung của nỗi sợ"» - «Mê cung của nỗi sợ».

Tên: «Sweet sugar»

Trên bìa cuốn game «Sweet sugar» đã được thêm từ «candy» và nó được kết nối với tên chính bằng một đường kẻ. Do đó, không có bất kỳ dòng chữ nào khác trên bìa. Kết quả là tạo ra một tên gọi khác — «Sweet sugar candy».

Tên: «Bài test FNaF Đúng hay Sai»

Trên bìa, thứ tự của các từ đã được thay đổi, nhưng điều này không giúp tạo ra một phong cách sáng tạo, và do đó, việc đảo từ là không chính xác.

Tên: «Rusichi vs Lizards»

Về trò chơi: «Game "Russians vs Lizards" is a unique clicker, which not only has its own unique atmosphere, but also the most ingenious system of levels and the strongest plot contrast.

Tên sử dụng trong mục Về trò chơi khác với tên đã được công bố: «Rusichi vs Lizards» — «Russians vs Lizards».

Tên: «Thợ màu»

Mô tả SEO: «Bạn giỏi phân biệt bảng màu như thế nào? Hãy kiểm tra trong trò chơi thú vị "Bậc thầy màu sắc"!»

Tên được sử dụng trong mô tả SEO ngắn hơn một chữ cái so với tên được chỉ định trong trường tương ứng: «Bậc thầy màu sắc» và «Bậc thầy màu».

Tên: «A popular drawing game»

Trong tựa đề trên bìa không có mạo từ «a».

Tên: «CountrySurfers»

Mô tả SEO: «Country Surfers là một tựa game endless runner hấp dẫn, nơi người chơi sẽ du hành qua những cảnh quan thành phố rực rỡ, né tránh các chướng ngại vật và mang theo lá cờ của quốc gia mình. Hãy thể hiện lòng yêu nước và trở thành một Country Surfer thực thụ!»

Trong mô tả, tên được ghi riêng biệt, điều này khác với cách viết trong trường tương ứng.

Các tên giống nhau

Quản lý có thể chấp thuận trò chơi được xuất bản, ngay cả khi chỉ một phần của tên được chỉ định trên các tư liệu truyền thông của nó. Điều này xảy ra trong trường hợp phần đó không được coi là một phiên bản khác của tên. Ngoài ra, bạn có thể:

  • Đề cập đến thể loại, các đặc điểm chính của trò chơi.
  • Sử dụng các biểu ngữ phụ, liên quan đến nội dung trong trò chơi hoặc thể hiện khả năng của trò chơi.
  • Sắp xếp các phần của tên một cách sáng tạo để cá nhân hóa tư liệu truyền thông. Tên phải trông giống hệt như bản gốc.
  • Thêm logo của nhà phát triển chứa tên vào tư liệu truyền thông.
  • Sử dụng văn bản tự do, không chứa một phần của tên và không được coi là một tên khác.

Cũng chấp nhận được một số sự khác biệt trong cách viết tên:

  • Thay thế 1−2 chữ bằng các phần tử sáng tạo (hình ảnh), nếu vẫn đảm bảo đọc được văn bản.
  • Sử dụng chữ hoa hoặc chữ thường khác nhau.
  • Sự khác biệt trong dấu chấm câu.
  • Các trường hợp ngữ pháp khác nhau.
  • Sử dụng ký hiệu «&» thay cho «and».
  • Sử dụng số La mã thay cho số Ả Rập và ngược lại.

Trò chơi

Bình luận

Tên: «2048 Hợp Nhất Các Khối»

Nhà phát triển đã tiếp cận một cách sáng tạo: giữa các viên gạch khác, đặt viên 2048, và điểm nhấn vào viên cuối cùng không quá mạnh. Các viên gạch cùng nhau trông như là một minh họa của các yếu tố trong trò chơi, do đó 2048 không được đọc như một tên khác và được chấp nhận.

Tên: «LowPoly 3D Art»

Dòng chữ «3D» trên biểu tượng chỉ ra tính năng chính của trò chơi và không được coi là tên của nó.

Tên: «Về điều gì để nói? 600 chủ đề cho cuộc trò chuyện»

Ví dụ về câu hỏi ở bên phải không được xem là một phần của tên, nó được tách biệt và thể hiện cách trình bày của trò chơi.

Tên: «Sự Tiến Hóa của Vẹt Ara: Clicker»

Câu trên bìa có dạng mệnh lệnh và được nhận thức như một lời kêu gọi hoặc khẩu hiệu, chứ không phải là một tiêu đề.

Tên: «Bài kiểm tra: Bạn là ai? — Bộ sưu tập bài kiểm tra»

Văn bản ở phần dưới của bìa được tách biệt và không được nhận diện như một phần của tiêu đề.

Tên: «Đồng xu»

Trên bìa, chữ «о» đã được thay thế bằng một đồng xu, nhưng tính dễ đọc của tiêu đề vẫn được giữ nguyên.

Tên: «Mahjong Deluxe»

Trong trường hợp này, ngoài tên của trò chơi, tài liệu truyền thông còn chứa logo với tên của đội ngũ phát triển, điều này được chấp nhận.

Tên: «Poker Las-Vegas»

Nhà phát triển đã sáng tạo với tên gọi, biến nó thành một chip: đặt từ «poker» có ý nghĩa chính lên hàng đầu, đánh dấu nó là chính yếu và đọc đầu tiên. Nhờ vậy, tên gọi trên bìa giống hệt với tên chính, mặc dù theo nghĩa đen thứ tự các từ trên đó có phần khác biệt.

Tên: «Kamisado Trực tuyến»

Trên bìa, tên được viết bằng chữ cái khác nhưng điều này là được chấp nhận.

Tên: «Bạn biết «Lời nói của đàn em» đến mức nào»

Về trò chơi: «Bạn biết "Slang của đường phố" đến mức nào – đây là một trò chơi quiz thú vị sẽ kiểm tra kiến thức của bạn về ngôn ngữ và lối nói của văn hóa đường phố.»

Trong mô tả, một phần của tên được viết bằng việc sử dụng chữ in hoa, điều này được cho phép.

Tên: «Mê cung kinh hoàng: Bắn Súng Zombie»

Trên bìa không có dấu hai chấm, điều này được chấp nhận.

Tên: «Laltika Clicker»

Chai có nhãn «Laltika» được coi là phụ kiện trong trò chơi và không được xem là một phần của tên gọi.

Tên: «Chuyên gia Sudoku»

Về trò chơi: «Sudoku là một trò chơi trí tuệ với các con số. Hãy điền các ô trống bằng các số từ 1 đến 9 sao cho mỗi hàng, mỗi cột và mỗi hình vuông 3x3, mỗi số chỉ xuất hiện một lần.»

Trong trường văn bản, «sudoku» không phải là tên rút gọn, mà là một ám chỉ đến loại trò chơi.

Tên: «Energonium»

Về trò chơi: «Chuẩn bị bước vào thế giới hấp dẫn của Energonium. Trong trò chơi này, bạn với vai trò là một kỹ sư sẽ phải sửa chữa và điều chỉnh các bảng mạch, dẫn dòng năng lượng qua chúng.»

Trong các khối văn bản, tên được chia theo các ngữ pháp.

Tên: «Hook & Lava»

Mô tả SEO: «Hook and Lava - là một trò chơi 3D cạnh tranh góc nhìn người thứ nhất. Hãy thử kỹ năng của bạn trên tháp dũng cảm và cố gắng thoát khỏi ngục tối!»

Trong mô tả thay vì dùng «&», người ta sử dụng «and».

Tên: «Bài kiểm tra GTA 6»

Trên biểu tượng sử dụng chữ số La Mã, trong tên — chữ số Ả Rập.

Liên hệ với bộ phận kiểm duyệt

Nếu bạn cho rằng trò chơi của mình đã bị gỡ bỏ khỏi công bố hoặc không được phép công bố do lỗi — hãy điền vào mẫu dưới đây.

Dịch vụ kiểm soát chất lượng kiểm duyệt sẽ kiểm tra lại quyết định và trả lại trò chơi nếu nó đã bị chặn một cách không công bằng.

Mở biểu mẫu

Chúng bao gồm tất cả các phần của lời nói, bao gồm, ví dụ, các mạo từ.

Ví dụ, lời kêu gọi tham gia chơi hoặc khẩu hiệu thu hút sự chú ý.