Технический перевод

  • 120 переводчиков в штате
  • Компания сертифицирована
  • 13 лет безупречной репутации
  • Рекомендации от крупнейших корпораций
  • 100% конфиденциальность

Перевод технических текстов

Опыт

Мы перевели тысячи страниц текста нефтегазовой, аэрокосмической, металлургической, машиностроительной и других тематик для крупнейших российских и иностранных корпораций. Среди наших постоянных клиентов Газпром, BP, Камаз, HITACHI, LG Electronics и множество других компаний. Мы настолько глубоко погрузились в технические переводы, что можем с уверенностью гарантировать 100% качества своих услуг!

Чем грозит ошибка переводчика

Специализация

Конструкторские документы, термины и определения стандартизированы ГОСТ. Перевод технической документации должен соответствовать стандартам тех стран, для которых подготавливаются документы. Переводчик должен в совершенстве владеть не только целевым языком, но и целой базой терминологических понятий, установленных в определённой производственной сфере.

Переведём всё

Если Вам надо перевести на иностранный язык инструкцию к фрезерному станку, ракетному двигателю, буровой установке или автомобилю, чертежи, отчеты, сметы и любую другую техническую документацию, непременно обращайтесь к нам. Мы выполним всю работу на высшем профессиональном уровне точно в оговоренные сроки! Благодаря собственному отделу верстки, мы сдадим готовый материал в исходном или требуемом формате.

Рекомендации крупнейших корпораций

1/8
КИМ ЕН ЧАН ген директор LG ELECTRONICS. За время совместной работы, сотрудники МАРТИН зарекомендовали себя как грамотные, профессиональные специалисты
С.В. Орлов, Начальник управления банка Швеции. ОАО Сведбанк является корпоративным партнёром МАРТИН. Все заказы выполнены с высоким качеством и в срок

Сертификаты компании

Менее 0.01% российских компаний сертифицировано по ISO 17100

Немецкая компания DQS Holding GmbH высоко оценила качество, системность и профессионализм работы переводчиков и координаторов проектов компании МАРТИН.

1/4
Zertifikat ISO 17100
Сертификат соответствия ISO 9001

Сертифицированный перевод

В августе 2018 г. в Бюро переводов «МАРТИН» проведен первый инспекционный аудит системы качества переводов на соответствие стандарту ISO 17100:2015. Аудит проводила немецкая корпорация DQS Holding GmbH - один из крупнейших сертификационных органов в мире.
Бюро переводов "МАРТИН" сертифицировано по стандартам качества переводов ISO 17100:2015 и качества обслуживания ISO 9001:2015 и является лидером по предоставлению качественных переводов в России.

Заказать звонок

Телефон
Ваше имя
Нажимая «Отправить», даю согласие на обработку персональной информации
Подробнее