3.4. Conditions de circulation routière

Si, à un carrefour un panneau routier, un feu tricolore ou un marquage au sol indiquent des règles de circulation à ce carrefour autres que les règles de base du Code de la route, alors le carrefour peut être associé à un objet spécial de la Carte : “Conditions de circulation routière”.

Yandex Map Editor utilise trois types de“ Conditions de circulation routière” :

  1. Manœuvre interdite : utilisé pour afficher l'action de panneaux de type “Interdiction de tourner à droite”, “Interdiction de tourner à gauche”, etc. Voir exemples d'utilisation à la section 3.4.1. Conditions de circulation routière : exemples.

    Les conditions de ce type sont également appliquées pour la visualisation de :

    • obstacles sur la route ;

    • interdiction de circuler pour certaines catégories de véhicules, voir p. 3.1.7.4.1 ;

    • voies réservées aux situations d'urgence, accidents ;

    • voies réservées aux véhicules techniques, services postaux, livraisons pour les établissements de commerce ;

    • voies inutilisées et fermées à la circulation.

  2. Demi-tour autorisé : activé sur les routes à chaussée unique à la fin d'une ligne continue, ainsi que sur les carrefours de voies à chaussée unique (à l'exception des cas où le demi-tour est interdit par la signalisation).

    Voir exemples d'utilisation à la section 3.4.1. Conditions de circulation routière : exemples.

  3. Accès sur autorisation : utilisé pour indiquer l'emplacement de barrières, de points de contrôle (à l'exception des postes de contrôle aux frontières qui ne sont pas signalés par la condition de circulation “Accès sur autorisation”), postes de contrôle limitant l'accès aux véhicules et/ou aux piétons, ainsi que de panneaux “Circulation interdite” et “Circulation interdite aux véhicules motorisés” (puisqu'ils autorisent l'accès à un domicile ou un lieu de travail, ils limitent donc la circulation sans l'interdire), etc.

    Pour en savoir plus, voir section 3.1.7. Règles de dessin des obstacles sur la route.

L'objet “Conditions de circulation routière” est défini comme un assemblage d'éléments :

  1. Intersection (carrefour), sur laquelle les conditions de circulation sont en vigueur.

  2. Type de conditions de circulation : manœuvre interdite, demi-tour interdit ou voie, accès sur autorisation.

  3. Segment(s) de route auxquels s'appliquent les conditions de circulation.

    Pour les manœuvres “Demi-tour autorisé”, il s'agit d'un seul segment de route.

    Pour les manœuvres “Accès sur autorisation” et “Manœuvre interdite”, il s'agit de deux segments de route ou plus — avant et après l'intersection où la condition de circulation prend effet.

La condition de circulation peut être définie uniquement après que les segments de route sur lesquels elle s'applique aient été cartographiés.

Pour chaque carrefour, il peut y avoir autant de conditions de circulation que nécessaire.

Remarque.

Hormis les conditions de circulation, les intersections entre segments de route peuvent être marquées par des radars routiers (pour en savoir plus, voir section 8.3. Radars de contrôle routier).

Décrits ci-dessous :

Par ailleurs, des exemples d'application des règles de circulation routière sont accessibles aux sections 3.1.7. Règles de dessin des obstacles sur la route et 3.4.1. Conditions de circulation routière : exemples .

Conditions de circulation : complément

Pour définir une condition de circulation :

  1. Indiquez l'intersection souhaitée (par exemple, grâce à la présence d'un panneau routier).

    Par exemple, pour la circulation dans la rue Oudaltsov en direction du boulevard Vernadsky (à Moscou), la signalisation (sur le schéma, indiquée par une flèche verte) indique des directions imposées avec interdiction de tourner à gauche :

    Sur la carte, cet endroit est indiqué ainsi (le sens de la circulation est indiqué par une flèche verte) :

  2. Sélectionnez une intersection sur la carte en cliquant :

  3. Dans la fenêtre des attributs Intersection des routes qui s'ouvre, dans l'onglet Règles de circulation, cliquez sur Ajouter :

  4. Dans la fenêtre Conditions de circulation qui s'ouvre, choisissez dans la liste une valeur pour le type de manœuvre (manœuvre interdite, demi-tour autorisé ou accès sur autorisation) :

    Sur la carte, indiquez en cliquant dessus l'élément de départ de la manœuvre — le segment de route sur lequel s'applique la condition de circulation, jusqu'au carrefour sur lequel elle s'applique :

    Remarque.

    La barre d'outils est complétée par le bouton Redessiner .

    En cliquant dessus, les données sont supprimées et l'action conditions de circulation est exécutée une deuxième fois.

  5. Sur la carte, indiquez en cliquant dessus l'élément de fin (ou plusieurs éléments) de manœuvre (segment(s) de route auxquels s'appliquent la condition de circulation, après le carrefour sur lequel elle s'applique) :

    L'élément de départ de la manœuvre indiqué plus tôt est indiqué par une flèche rouge.

    Un deuxième clic sur le segment de route l'exclut de la manœuvre.

    Si à l'étape précédente le type de manœuvre indiqué était “Demi-tour autorisé”, alors il suffit d'indiquer un élément de manœuvre (début). Lors de la modification, il apparaît sur la carte sous la forme d'une autre icône :

  6. Dans le champ Moyens de transport, indiquez les moyens de transport concernés par la manœuvre.

    La valeur de l'attribut se définit en cliquant sur le bouton gauche de la souris (les clics successifs activent/désactivent l'accessibilité du segment de route pour les piétons, vélos, transports en commun, camions, véhicules légers).

    L'activation/la désactivation de l'attribut est indiquée par un pictogramme : lorsque l'accessibilité est désactivée, le bouton devient blanc et le pictogramme est “barré” :

  7. Si la condition de circulation ajoutée possède une limitation horaire, c'est-à-dire qu'elle n'est pas permanente, mais active seulement sur certaines plages horaires (par exemple, uniquement la nuit), indiquer ces restrictions.

    Pour cela :

    1. Dans la fenêtre des attributs Conditions de circulation, cliquez sur Ajouter une limitation horaire :

    2. Dans les champs qui s'affichent, indiquez les valeurs de limitation :

      • Heure : heures de début et de fin de la condition.

        L'heure doit être indiquée au format <HH:MM>, par quatre chiffres, par exemple 8 heures 00 minute s'écrit 08:00 et 23 heures 30 minutes s'écrit 23:30.

        Si les valeurs des champs ne sont pas indiquées (vides), ces conditions seront actives par défaut.

      • Période : date de début d'activation de la manœuvre et date de fin de l'activation de la condition.

        Les dates doivent être indiquées au format <DD/ММ>, par quatre chiffres, par exemple, le 1er avril s'écrit 01/04 et le 23 novembre s'écrit 23/11.

        Si les valeurs des champs ne sont pas indiquées (vides), ces conditions seront actives par défaut.

      • En semaine, jours de la semaine et week-ends et fêtes : cocher les cases souhaitées.

        Par défaut, toutes les cases sont actives, et si les conditions ne sont pas valables pour tous les jours de la semaine, alors il convient de désactiver les cases correspondantes. Par exemple, si les conditions de circulation sont appliquées uniquement en semaine, désactiver les cases dans les champs “Week-ends et fêtes” :

      Si les conditions supposent plusieurs fenêtres horaires distinctes (par exemple, pour la semaine et le week-end ou suivant différentes périodes calendaires), il convient de cliquer une deuxième fois sur Ajouter des limitations horaires et d'ouvrir ainsi un second (analogique, suivant) champ dans la tâche des limitations horaires pour indiquer les limitations nécessaires.

      Il est possible de supprimer un champ superflu d'une tâche de limitation provisoire en cliquant sur (Supprimer).

      Remarque.

      L'interdiction temporaire s'applique pour tous les moyens de transport indiqués. S'il faut créer pour chaque mode de transport une limitation personnalisée (par exemple, la nuit pour les camions, le jour pour les bus), créer pour chaque moyen de transport une condition de circulation séparée.

  8. Dans la fenêtre des attributs d'objet, cliquez sur Enregistrer .

  9. La fenêtre Conditions de circulation se fermera, et dans la fenêtre Intersection de routes qui s'ouvrira, dans le champ Conditions de circulation apparaîtra un lien manœuvre interdite. Si une intersection est associée à plusieurs manœuvres, chacune d'entre elles sera désignée par un lien indépendant :

    En suivant le lien, une fenêtre Conditions de circulation s'ouvrira :

    L'objet sera sauvegardé sur la carte, l'intersection s'affichera en vert lorsque la condition de circulation est définie :

Condition de circulation : modification, refus des corrections et réclamation au modérateur

Pour modifier une condition de circulation :

  1. Sélectionnez une intersection sur la carte en cliquant dessus. Dans la fenêtre des attributs qui s'ouvre, dans le champ Conditions de circulation, suivez le lien Manœuvre interdite (ou Demi-tour autorisé) :

  2. Pour modifier les conditions, dans la fenêtre Conditions de circulation qui s'ouvre :

    1. Cliquez sur Modifier .

    2. Dans le champ Type, choisissez dans la liste le type de manœuvre souhaité (“manœuvre interdite” ou “Demi-tour autorisé”).
    3. Modifiez (si nécessaire) en cliquant sur la carte les éléments de début et de fin de manœuvre.

      Un deuxième clic sur un segment de route l'exclut de la manœuvre.

    4. Dans le champ Moyens de transport, modifiez (au besoin) la liste des moyens de transport concernés par la manœuvre.

    5. Dans la fenêtre des attributs d'objet, cliquez sur Enregistrer .

      L'objet sera sauvegardé sur la carte, l'intersection s'affiche en vert lorsque la condition de circulation est définie.

  3. Refus des modifications peut être utilisé pour rétablir l'état d'un objet avant le début de la modification (dans la limite de la dernière action approuvée par le modérateur). Si l'objet a été créé récemment sans avoir encore obtenu l'approbation du modérateur, le refus des modifications de cet objet engendrera sa suppression.

    La Suppression d'un objet en tant qu'action indépendante n'est disponible que pour les modérateurs de Yandex Map Editor. Les utilisateurs de la carte peuvent supprimer un objet créé par erreur en refusant les modifications jusqu'à la disparition de l'objet (si cet objet vient d'être créé et n'a pas encore été approuvé par un modérateur). S'il est nécessaire de supprimer un objet existant et déjà approuvé par le modérateur, il convient de prévenir le modérateur.

    La méthode de refus des modifications est décrite à la section Objet : refus des modifications, réclamation au modérateur. Suppression d'objet.

  4. Si un objet a déjà été approuvé par le modérateur, le fait de refuser les modifications renvoie l'objet à l'état de la dernière approbation. Dans ce cas, l'utilisateur ne peut supprimer lui-même cet objet. Pour cela, il devra envoyer une réclamation au modérateur. Une plainte concernant un objet peut être envoyée au modérateur non seulement pour supprimer cet objet, mais aussi pour d'autres raisons.

    La procédure à suivre pour envoyer une requête est décrite à la section Objet : refus des modifications, réclamation au modérateur. Suppression d'objet.