«Յանդեքս. Տաքսի» ծրագրի օգտագործման լիցենզիոն համաձայնագիրը բջիջային սարքերի համար

Ծրագիրը օգտագործելուց առաջ խնդրում ենք ծանոթանալ հետևւյալ լիցենզիոն համաձայնագրի պայմանների հետ:

Ձեր կողմից ծրագրի ցանկացած օգտագործումը նշանակում է այն, որ Դուք լիակատար ևւ անվերապահ ընդունել էք սույն լիցենզիոն համաձայնագրի պայմանները:

Եթե Դուք չեք ընդունում լիցենզիոն համաձայնագրի պայմանները լրիվ ծավալով, Դուք իրավունք չունեք որևւէ նպատակներով օգտագործել ծրագիրը:

1. Ընդհանուր դրույթները

1.1. Սույն լիցենզիոն համաձայնագիրը (այսուհետևւ – Լիցենզիա) սահմանում է «Յանդեքս. Տաքսի» ծրագրի օգտագործման պայմանները բջիջային սարքերի համար (այսուհետևւ – Ծրագիր) ևւ կնքված է Ծրագիրը օգտագործող, բացառությամբ Ռուսաստանի Դաշնության կամ Բելառուսի Հանրապետության տարածքներում գտնվող անձանց, ցանկացած անձի (այսուհետևւ – Օգտատեր) ևւ Yandex.Taxi B.V. միջևւ, որը հանդիսանում է որպես Ծրագիրը օգտագործելու իրավունքը տրամադրող լիազորված անձ (այսուհետևւ – Իրավատեր):

1.2. Պատճենելով Ծրագիրը, այն իր բջիջային սարքի վրա տեղադրելով, կամ Ծրագիրը ցանկացած կերպով օգտագործելով, Օգտատերը արտահայտում է իր լիակատար ևւ անվերապահ համաձայնությունը Լիցենզիայի բոլոր պայմանների հետ:

1.3. Ծրագրի օգտագործումը թույլատրվում է միայն սույն Լիցենզիայի պայմանների հիման վրա: Եթե Օգտատերը լրիվ ծավալով չի ընդունում Լիցենզիայի պայմանները, ապա Օգտատերը իրավունք չունի որևւէ նպատակներով օգտագործել Ծրագիրը: Արգելվում է Ծրագրի օգտագործումը Լիցենզիայի պայմաններից որևւէ մեկի խախտումներով (չկատարումներով):

1.4. Սույն Լիցենզիայի պայմանների հիման վրա Օգտատիրոջ կողմից անձնական ոչ առևւտրական նպատակներով Ծրագրի օգտագործումը իրականացվում է անհատույց կերպով: Ծրագրի օգտագործումը սույն Լիցենզիայով չնախատեսված եղանակներով ևւ պայմաններով հնարավոր է միայն Իրավատիրոջ հետ առանձին համաձայնագրի հիման վրա:

1.5. Օգտվելով Ծրագրից, Դուք համաձայնվում էք այն բանի հետ, որ հետևւյալ փաստաթուղթը հանդիսանում է որպես սույն Լիցենզիայի անբաժանելի մասը.

  • https://yandex.com/legal/taxi_termsofuse_hy/ հասցեյով տեղադրված «Յանդեքս. Տաքսի» սերվիսի օգտագործման պայմանները»,

    ինչպես նաևւ «ՅԱՆԴԵՔՍ» ՍՊԸ -ի փաստաթղթերը (Լեւ Տոլստոյ փող. 16, Մոսկվա, 119021, Ռուսաստան), պայմանները, որոնք լրիվ ծավալով տարածվում են Ծրագրի օգտագործման վրա.

  • https://yandex.com/legal/rules/ հասցեյով Ինտերնետ համացանցում տեղադրված «Յանդեքսի սերվիսների օգտատիրական համաձայնագիրը»,

  • https://yandex.com/legal/termsofuse/ հասցեյով Ինտերնետ համացանցում տեղադրված «Յանդեքս փնտրողական համակարգի օգտագործման Լիցենզիա»,

  • https://yandex.com/legal/confidential/ հասցեյով Ինտերնետ համացանցում տեղադրված «Գաղտնիության քաղաքականությունը»:

Նշված փաստաթղթերը (այդ թվում նաևւ նրանց ցանկացած մասերը) կարող են փոփոխվել Իրավատիրոջ կողմից առանց որևւէ հատուկ ծանուցման, փաստաթղթերի նոր խմբագրությունը ուժի մեջ է մտնում նրանց հրապարակման պահից, եթե անձամբ խմբագրության կողմից նախատեսված չե որևւէ այլ բան:

1.6. Իրավատերը կարող է Օգտատիրոջը տրամադրել սույն Լիցենզիայի թարգմանությունը անգլերենից այլ լեզուներով, սակայն եթե առկա են հակասությունները անգլերեն լեզվով Լիցենզիայի պայմանների ևւ նրա թարգմանության միջևւ, իրավաբանական ուժը ունի բացառապես անգլերեն լեզվով Լիցենզիայի վերսիան:

2. Ծրագրի հանդեպ իրավունքները

2.1. Ծրագրի հանդեպ բացառիկ իրավունքը պատկանում է Իրավատիրոջը:

3. Լիցենզիա

3.1. Իրավատերը անհատույց կերպով, հասարակ (ոչ բացառիկ) լիցենզիայի պայմանների հիման վրա, աշխարհի բոլոր երկրներում Օգտատիրոջը տրամադրում է Ծրագրի օգտագործման ոչ փոխանցելի իրավունքը հետևյալ եղանակներով.

3.1.1. Կիրառել Ծրագիրը իր ուղղակի ֆունկցիոնալ նշանակությունով, որի նպատակներով կատարել նրա պատճենումը ևւ տեղադրումը (վերարտադրումը) Օգտատիրոջ բջիջային սարքավորումի (ների) վրա: Օգտատերը իրավունք ունի կատարել Ծրագրի տեղադրումը անսահմանափակ քանակի բջիջային սարքերի վրա:

3.1.2. Վերարտադրել ևւ տարածել Ծրագիրը ոչ առևւտրական նպատակներով (անհատույց կերպով):

3.2. Ծրագիրը պետք է օգտագործվի (այդ թվում նաևւ տարածվի) «Յանդեքս. Տաքսի» անվան տակ:

Օգտատերը իրավունք չունի փոփոխել ևւ/կամ հեռացնել Ծրագրի անվանումը, հեղինակային իրավունքի պահպանման նիշը (copyright notice) կամ Իրավատարոջը ցույց տվող այլ մատնանշումները:

4. Սահմանափակումները

4.1. Սույն Լիցենզիայով ուղղակիորեն նախատեսված ծավալներով ևւ եղանակներով օգտագործելու բացառությամբ, առանց Իրավատիրոջ գրավոր համաձայնության Օգտատերը իրավունք չունի փոփոխել, ապաբանաքաղել, դիզասսեմբելացնել, գաղտնազերծել ևւ կատարել այլ գործողությունները օբյեկտային կոդի ևւ Ծրագրի ելման տեքստի հետ, որոնք ունեն Ծրագրում օգտագործվող ալգորիթմերի իրացման մասին տեղակատվություն ստանալու նպատակը, ինչպես նաևւ Ծրագրի, Ծրագրի ցանկացած բաղադրիչների, Օգտատիրոջ բջիջային սարքի վրա պահվող քարտեզագրական նյութերի, այլ պատկերների ևւ այլ տվյալների այլ օգտագործումը իրականացնելու (իրականացումը թույլ տալու) նպատակը, առանց Իրավատիրոջ գրավոր համաձայնության:

4.2. Առանց Իրավատիրոջ գրավոր համաձայնության Օգտատերը իրավունք չունի կոմերցիոն նպատակներով վերարտադրել ևւ տարածել Ծրագիրը (այդ թվում նաևւ վարձատրության դիմաց), այդ թվում նաևւ ծրագրային մթերքների հավաքածոների կազմի մեջ:

4.3. Առանց Իրավատիրոջ գրավոր համաձայնության Օգտատերը իրավունք չունի տարածել Ծրագիրը այն տեսքով, որը տարբերվում է նրա կողմից ստացվածից:

5. Հատուկ պայմանները

5.1. Ծրագրի որոշ ֆունկցիաների կատարումը հնարավոր է միայն Ինտերնետ համացանցին մուտքի առկայության դեպքում: Օգտատերը ինքնուրույն ստանում է ևւ վճարում է նման մուտքը իր կապի օպերատորի կամ Ինտերնետ համացանցի մուտքի պրովայդերի պայմաններով ևւ սակագներով:

5.2. Ծրագիրը Օգտատիրոջը տրամադրում է ուղևւորների ևւ ուղեբեռերի փոխադրման վերաբերյալ ծառայությունների համար Օգտատիրոջ պոտենցիալ պահանջարկի մասին տեղեկատվությունը տեղադրելու հնարավորությունը, ինչպես նաևւ ծանոթանալ նշված բնագավառում ծառայություններ ցուցաբերող կազմակերպությունների առաջարկությունների մասին տեղեկատվության հետ, ևւ Օգտատիրոջ կողմից հանձնարարված պարամետրերով իրականացնել նման առաջարկությունների որոնումը:

5.3. Ծրագրի շրջանակներում Օգտատիրոջ համար հասանելի տեղեկատվությունը (այսուհետևւ – Տվյալները), տրամադրվում են Իրավատիրոջ պարտնյորների կողմից: Առաջարկվող ծառայությունների մասին ավելի մանրամասն տեղեկատվությունը ստանալու համար, Օգտատերը կարող է դիմել Իրավատիրոջ պարտնյորներին կամ, օգտագործելով ծրագրի ֆունկցիոնալը, տրամադրել իր կոնտակտային տվյալները, որոնցով Իրավատիրոջ պարտնյորները կարող են ինքնուրույն կապնվել Օգտատիրոջ հետ ևւ տրամադրել նրան առաջարկվող ծառայությունների մասին տեղեկատվությունը:

5.4. Իրավատերը պատասխանատվություն չի կրում պարտնյորների կողմից տրամադրվող տեղեկատվության բովանդակության ևւ/կամ արդիականության համար, ներառելով պարտնյորների ծառայությունների արժեքի մասին տեղեկատվությունը, ինչպես նաևւ տվյալ պահին դրանց առկայության մասին տեղեկատվությունը:

5.5. Ծառայությունների ձեռք բերման հարցերով Օգտատիրոջ փոխներգործությունը պարտնյորների հետ իրականացվում է Օգտատիրոջ կողմից ինքնուրույն կերպով (առանց Իրավատիրոջ մասնակցության) համաձայն պարտնյորների մոտ ընդունված ծառայություններ ցուցաբերելու կանոններին: Իրավատերը պատասխանատվություն չի կրում Օգտատիրոջ ևւ պարտնյորների կողմից կատարվող ֆինանսական ևւ ցանկացած այլ գործարքների համար, ինչպես նաևւ Օգտատիրոջ կողմից պարտնյորների ծառայությունների ձեռք բերման արդյունքով ցանկացած հետևւանքների համար:

5.6. Օգտատերը Իրավատիրոջը համաձայնություն է տալիս իր անձնական տեղեկատվությունը մշակելու համար (ներառելով անձնական տվյալները), Իրավատիրոջ կողմից Օգտատիրոջ անձնական տվյալները Իրավատիրոջ պարտնյորներին փոխանցելու համար, ինչպես նաևւ անձնական տեղեկատվությունը մշակելու համար Իրավատիրոջ պարտնյորներին փոխանցելու համար Օգտատիրոջը Ծրագրի շրջանակներում ծառայություններ ցուցաբերելու վրա ուղղված նպատակների համար: Օգտատիրոջ կողմից Ծրագիրը օգտագործելու ժամանակ Օգտատիրոջ անձնական տեղեկատվությունը փոխանցվում է «ՅԱՆԴԵՔՍ» ՍՊԸ-ին, այն պայմաններով ևւ նպատակներով մշակելու համար, որոնք սահմանված են «ՅԱՆԴԵՔՍ» ՍՊԸ-ի գաղտնիության քաղաքականության մեջ, որը հասանելի է https://yandex.com/legal/confidential/ հասցեյով:

5.7. Սույնով Օգտատերը ծանուցված է, հասկանում է ևւ համաձայնվում է այն բանի հետ, որ Ծրագիրը կարող է հավաքել դիմազուրկ (առանց Օգտատիրոջ անձնական տվյալների հետ կապումի) վիճակագրական տվյալները Ծրագրի օգտագործման մասին ևւ հայտարարութ ռեժիմով դրանք հաղորդել Իրավատիրոջը:

5.8. Ծրագրի գրանցումը ևւ օգտագործումը կատարվում է Օգտատիրոջ բջիջայն հեռախոսի համարի օգտագործման հետ միասին: Օգտատիրոջ կողմից Օգտատիրոջ բջիջային սարքի հիշողությունից Ծրագիրը հեռացնելու ժամանակ, Օգտատիրոջ բջիջային հեռախոսի համարի օգտագործմամբ Ծրագրում ևւ Ծրագրի օգտագործմամբ ավտորիզացիայի ընթացքում Յանդեքս. Տաքսիի կողմից ստացված Օգտատիրոջ անձնական տեղեկատվությունը պահպանվում է Սերվիսի շրջանակներում: Այն դեպքում, եթե Ծրագիրը կրկնակի տեղադրվում է սարքի վրա ևւ կատարվում է գրանցումը, որպես իդենտիֆիկատոր օգտագործելով այդ նույն բջիջային հեռախոսի համարը, ամբողջովին վերականգնվում է Օգտատիրոջ անձնական տեղեկատվությունը, որը տրամադրված էր եղել օգտագործելով նշված բջիջային հեռախոսի համարը:

5.9 Կասկածներից խուսափելու նպատակով, Յանդեքս. Տաքսին չի մատուցում ուղևւորների ևւ ուղեբեռի փոխադրման ծառայությունները ևւ տեղեկատվական-դիսպետչերական ծառայություններ:

6. Պատասխանատվությունը ըստ Լիցենզիան

6.1. Ծրագիրը տրամադրվում է «ինչպես կա» (as is) պայմաններով: Իրավատերը ոչ մի երաշխիք չի տրամադրում Ծրագրի անվրեպ ևւ անխափան աշխատանքի վերաբերյալ, կամ նրա առանձին բաղադրիչների ևւ/կամ ֆունկցիաների վերաբերյալ, Օգտատիրոջ կոնկրետ նպատակներին Ծրագրի համապատասխանության վերաբերյալ, չի երաշխավորում Տվյալների արժանահավատությունը, ճշտությունը, լրիվությունը ևւ արդիականությունը, ինչպես նաևւ չի տրամադրում սույն Լիցենզիայի մեջ ուղղակիորեն չնշված ոչ մի երաշխիք:

6.2. Իրավատերը պատասխանատվություն չի կրում Ծրագրի որևւէ օգտագործման կամ օգտագործման անկարողության արդյունքով որևւէ ուղղակի կամ անուղղակի հետևւնքների համար (ներառելով Տվյալները) ևւ/կամ Օգտատիրոջը ևւ/կամ երրորդ անձանց պատճառված վնասների համար, (ներառելով Տվյալները) Ծրագրի կամ նրա առանձին բաղադրիչների ևւ/կամ ֆունկցիաների որևւէ օգտագործման կամ օգտագործման անկարողության արդյունքով, այդ թվում նաևւ նրանց աշխատանքի մեջ հնարավոր սխալների կամ խափանումների պատճառով, բացառությամբ այն դեպքերը, որոնք նախատեսված են օրենսդրությամբ:

6.3. Բոլոր հարցերը ևւ պահանջները, որոնք կապված են Ծրագրի կամ Տվյալների օգտագործման/օգտագործելու անհնարիության հետ, ինչպես նաևւ Ծրագրի կամ Տվյալների կողմից օրենսդրության ևւ/կամ երրորդ անձանց իրավունքների հավանական խախտումի հետ, պետք է ուղարկվեն հետադարձ կապի ձևւի միջոցով mobtaxi@mobile.yandex.ru հասցեյով:

6.4. Սույն Լիցենզիան ևւ Ծրագրի օգտագործման հետ կապված բոլոր հարաբերությունները կարգավորվում են Նիդեռլանդի օրենսդրությամբ:

7. Ծրագրի բարելավումները/ նոր վերսիաները

7.1. Սույն Լիցենզիայի գործողությունը տարածվում է Ծրագրի բոլոր հետագա բարելավումների/ նոր վերսիաների վրա: Համաձայնվելով Ծրագրի բարելավումների/ նոր վերսիաների տեղադրման հետ, Օգտատերը ընդունում է սույն Լիցենզիայի պայմանները Ծրագրի համապատասխան բարելավումների/ նոր վերսիաների համար, եթե Ծրագրի նոր վերսիայի բարելավումը/տեղադրումը չի ուղեկցվում այլ լիցենզիոն համաձայնագրով:

8. Սույն Լիցենզիայի պայմանների փոփոխումը

8.1. Սույն լիցենզիոն համաձայնագիրը Իրավատիրոջ կողմից միակողմանի կարգով կարող է փոփոխվել: Սույն Լիցենզիայի պայմանների մեջ մտցված փոփոխությունների մասին Օգտատիրոջը ուղղված Ծանուցումը հրապարակվում է. https://yandex.com/legal/taxi_mobile_agreement_hy/ էջի վրա: Նշված փոփոխությունները լիցենզիոն համաձայնագրի պայմաններում ուժի մեջ են մտնում դրանց հրապարակման պահից, եթե համապատասխան հրապարակումի մեջ նշված չե մի այլ բան:

9. Յանդեքս. Տաքսիի վավերապայմանները

Yandex.Taxi B.V., (գրանցման համարը 64591069)

Private Limited Liablity Company

Schiphol Boulevard 165, 1118 BG Schiphol, the Netherlands

tel.: +31(0)202066970 / +31(0)202066971 / +31(0)623505401

fax.: +31(0)204466372

e-mail: support@taxi.yandex.ru