Ketentuan Penggunaan Practicum

Tanggal publikasi: 07.10.2022

Ketentuan Penggunaan ("Ketentuan") ini mengatur penggunaan Anda atas situs web dan aplikasi seluler Practicum yang dimiliki atau dioperasikan oleh Intertech Services AG ("Practicum" atau "kami") — termasuk Situs web Practicum ("Situs"), aplikasi informasi terkait, fitur interaktif, dan sumber daya yang ditawarkan oleh Practicum di Situs ini, pada perangkat seluler atau melalui platform media sosial (semua secara bersama-sama disebut "Layanan Practicum" atau "Layanan") — serta partisipasi Anda dalam program informasi Practicum yang ditawarkan melalui Layanan ini.

Harap baca dengan cermat Ketentuan ini. Dengan mengeklik "Saya menyetujui ketentuan Perjanjian Pengguna" atau dengan melakukan pembayaran di awal serta dengan menggunakan Layanan Practicum, Anda menyatakan bahwa Anda telah membaca dan memahami, serta menyetujui untuk terikat oleh, Ketentuan ini. Apabila Anda tidak menyetujui Ketentuan ini, Anda sebaiknya tidak menggunakan Layanan Practicum.

Penggunaan Anda atas porsi tertentu dari Layanan ini harus tunduk pada syarat dan ketentuan tambahan ("Ketentuan Tambahan"). Apabila Ketentuan Tambahan berlaku, kami akan akan membuatnya tersedia untuk Anda baca melalui penggunaan Anda atas porsi Layanan tersebut. Dengan mengeklik "Saya menyetujui ketentuan Perjanjian Pengguna", Anda menyetujui untuk terikat dengan Ketentuan Tambahan ini.

1. Layanan Practicum

Layanan Practicum terdiri dari program informasi lanjutan yang ditawarkan oleh Practicum ("Program"). Setelah berhasil menyelesaikan satu Program, sebagaimana ditentukan oleh Practicum, Anda akan menerima sertifikat penyelesaian ("Sertifikat") (apabila Anda tidak berhasil menyelesaikan kursus, Anda berhak untuk menerima sertifikat kehadiran).

Anda memahami dan mengakui berikut ini:

  • PROGRAM LAYANAN PRACTICUM TIDAK TERAKREDITASI DALAM SISTEM PENDIDIKAN NASIONAL. Practicum bukan merupakan lembaga yang terakreditasi dan kami tidak memberikan gelar resmi. Sertifikat bukan merupakan gelar resmi.
  • ANDA MENJAMIN BAHWA ANDA MEMILIKI UMUR SAH SECARA HUKUM DAN MAMPU MENYETUJUI KETENTUAN INI.
  • ANDA TIDAK AKAN MENERIMA NILAI AKADEMIK SETELAH MENYELESAIKAN PROGRAM. Sertifikat tidak akan memberi Anda nilai akademik yang diakui oleh lembaga lain mana pun.
  • PENYELESAIAN PROGRAM BUKAN MERUPAKAN JAMINAN PEKERJAAN MAUPUN KEMAJUAN MASA DEPAN. Meskipun kami yakin bahwa penyelesaian Anda atas program Layanan Practicum akan meningkatkan basis pengetahuan dan rangkaian keterampilan Anda dan membuat Anda menjadi calon karyawan yang lebih berpengetahuan, kami tidak dapat membuat pertanyaan apa pun mengenai pekerjaan atau kemajuan masa depan Anda.
  • PEKERJAAN ANDA HARUS MENJADI TANGGUNG JAWAB ANDA. Pekerjaan yang Anda lakukan dan kirim (mis. pekerjaan rumah, kuis, ujian, dan proyek akan menjadi pekerjaan Anda sendiri (kecuali jika Anda diizinkankan untuk bekerja sama dengan yang lain).
  • ANDA DILARANG MEMBAGIKAN PEKERJAAN ANDA KEPADA YANG LAIN. Anda tidak akan membagikan pekerjaan Anda kepada siapa pun atau bekerja sama dengan yang lain (kecuali jika Anda secara jelas diizinkan untuk berbagi atau bekerja sama).
  • TIDAK BOLEH CURANG. Anda tidak akan terlibat dalam perilaku yang tidak jujur atau tidak benar untuk meningkatkan hasil Anda atau memengaruhi hasil siswa lain.
  • TIDAK ADA JAMINAN keberhasilan setelah menyelesaikan program.

2. Tanggung Jawab Anda

Untuk berpartisipasi dalam sebuah Program, Anda harus mendaftar. Saat Anda mendaftar, Practicum mengumpulkan informasi pribadi tertentu tentang Anda. Anda setuju bahwa Practicum dapat menggunakan informasi yang diperoleh Practicum tentang Anda sesuai dengan ketentuan Kebijakan Privasi Practicum, tersedia diahttps://docs.practicum.com/legal/confidential. Anda juga setuju bahwa informasi yang Anda berikan pada saat pendaftaran dan kapan pun setelah pendaftaran adalah benar, akurat, dan lengkap, dan Anda akan memperbarui informasi tersebut sehingga tetap terbaru dan akurat sepanjang waktu.

Untuk mengakses Layanan, Anda harus mendaftar sebagai pengguna Practicum.

Pada saat mendaftar, Anda harus menyediakan informasi valid sebagaimana yang diminta di dalam formulir pendaftaran dan harus memperbarui informasi tersebut apabila diperlukan. Praktikum berhak untuk kapan saja meminta Anda untuk melakukan verifikasi informasi yang disediakan pada saat pendaftaran dan meminta dokumen pendukung. Apabila informasi yang diberikan tidak sesuai dengan informasi yang disediakan pada saat pendaftaran, Praktikum berhak untuk menolak akses Anda ke akun.

Sebagai bagian dari proses pendaftaran, Anda akan diminta untuk memilih nama pengguna dan kata sandi. Practicum dapat menolak memberikan nama pengguna kepada Anda atau mencabut nama pengguna Anda dengan alasan apa pun secara sepihak, termasuk apabila kami mendapati nama pengguna tersebut berpura-pura sebagai orang lain, ilegal, vulgar, atau menyinggung, atau dilindungi oleh merek dagang atau undang-undang hak cipta, atau dapat menyebabkan kebingungan. Anda bertanggung jawab atas kerahasiaan dan penggunaan nama pengguna dan kata sandi Anda dan setuju untuk tidak memindahtangankan atau menjual penggunaan akses Anda ke Layanan kepada pihak ketiga mana pun.

ANDA BERTANGGUNG JAWAB SEPENUHNYA UNTUK MENJAGA KERAHASIAAN NAMA PENGGUNA DAN KATA SANDI ANDA DAN UNTUK SETIAP DAN SEMUA AKTIVITAS YANG DILAKUKAN MELALUI AKUN ANDA. PRACTICUM TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS SETIAP KERUGIAN ATAU KERUSAKAN YANG TIMBUL AKIBAT KEGAGALAN ANDA UNTUK SECARA TIDAK MEMADAI MENJAGA KATA SANDI ANDA ATAU UNTUK SETIAP TINDAKAN YANG TERJADI DI BAWAH KATA SANDI ANDA.

Kami menghargai integritas komunitas Practicum. Untuk melindungi komunitas ini, Anda setuju untuk tidak menggunakan Layanan Practicum untuk:

  • melanggar hukum atau perundang-undangan setempat, negara bagian, negara, maupun internasional;
  • mengirimkan materi apa pun yang kasar, melecehkan, menyiksa, memfitnah, vulgar, pornografi, cabul, mencemarkan nama baik, mengganggu privasi orang lain, berisi kebencian atau rasis, kesukuan, atau tidak pantas;
  • menguntit, melecehkan, merundung, atau menyakiti orang lain;
  • mengirimkan iklan, materi promosi, email sampah, spam, email berantai, skema piramida, atau bentuk ajakan lainnya yang tidak diminta atau tidak sah;
  • dengan sengaja mengirimkan materi apa pun yang mengandung adware, malware, spyware, virus perangkat lunak atau kode komputer lain, file atau program yang dirancang untuk mengganggu, menghancurkan, atau membatasi fungsi perangkat lunak atau perangkat keras komputer atau peralatan telekomunikasi apa pun;
  • menggagalkan atau mengganggu fitur keamanan apa pun dari Layanan Practicum, atau berupaya melakukannya;
  • berpura-pura sebagai seseorang atau entitas, atau merepresentasikan secara salah afiliasi Anda dengan seseorang atau entitas;
  • mengganggu atau mengacaukan Layanan Practicum atau server atau jaringan yang terhubung ke Layanan Practicum, atau tidak mematuhi semua persyaratan, prosedur, kebijakan, atau peraturan jaringan yang terhubung ke Layanan Practicum; atau
  • mengubah atau memodifikasi konten atau komponen Layanan Practicum mana pun, selain Konten Pengguna (seperti dijelaskan di bawah ini).

Anda juga setuju untuk tidak menggunakan atau meluncurkan sistem otomatis apa pun, termasuk, namun tidak terbatas pada, "robot," "spider," "pembaca offline" atau sejenisnya, yang mengakses Layanan Practicum.

3. Biaya dan Pembayaran; Pengembalian Dana; Penangguhan dan Masa Cuti

a. Pembayaran. Anda bertanggung jawab untuk membayar biaya pendidikan saat itu untuk Program yang Anda pilih dengan ketentuan pembayaran 100% atau seperti yang disebutkan di Situs. Semua biaya dan pembayaran harus dalam mata uang yang dicantumkan di Situs.

Anda dapat membayar biaya pendidikan sepenuhnya di muka atau memilih pembayaran bulanan berulang. Dengan memilih pembayaran bulanan berulang, Anda secara tegas memberikan wewenang kepada Praktikum untuk secara otomatis membebankan biaya bulanan berulang yang berlaku ke metode pembayaran Anda. Pembayaran bulanan pertama Anda akan dibebankan ke metode pembayaran Anda pada saat tanggal pembelian. Pembayaran bulanan kedua Anda akan dibebankan ke metode pembayaran Anda dalam kurun waktu 26 hari dari tanggal mulai Program. Untuk setiap bulan berikutnya, biaya bulanan akan otomatis dibebankan dalam 30 hari kalender setelah tanggal pembayaran Anda sebelumnya.

Masing-masing Pihak hanya bertanggung jawab dan berkewajiban untuk penghitungan dan pembayaran pajak yang dikenakan kepadanya sesuai perundang-undangan pajak yang berlaku. Anda harus membayar biaya pendidikan Practicum sesuai Ketentuan ini secara penuh tanpa pengurangan pajak, biaya, bea, dan/atau pembayaran lain. Biaya pendidikan tidak mencakup semua pajak, biaya, bea, dan penilaian pemerintah (kecuali untuk pajak yang didasarkan pada pendapatan bersih Practicum, PPN, dan pajak Brasil pada transaksi keuangan - IOF (jika ada) yang mungkin dikenakan atau jatuh tempo sehubungan dengan penggunaan Anda atas Layanan (“Pajak”) dan Anda bertanggung jawab atas pembayaran Pajak tersebut.

Anda dapat membatalkan partisipasi Anda dalam Program kapan saja sebelum Anda menyelesaikan Program dengan mengirimkan email kepada kami di helpme@practicum.com.

Anda dapat meminta pengembalian dana untuk porsi biaya yang tidak digunakan yang telah Anda bayarkan:

  • Apabila Anda membayar biaya pendidikan di muka terlebih dahulu, setiap pengembalian dana akan dihitung berdasarkan jumlah hari yang tersisa dalam Program tersebut. Misalnya, apabila Anda bermaksud membatalkan Program pada hari ke-200 dari 300 hari setelah menyelesaikan sekitar 67% Program, Anda dapat menerima pengembalian dana sebesar 33% dari biaya yang dibayarkan untuk Program tersebut. Periode cuti dan/atau penangguhan Anda, jika ada, meningkatkan lamanya Program untuk tujuan penghitungan pengembalian dana.
  • Apabila Anda membayar biaya pendidikan setiap bulan, setiap pengembalian dana akan dihitung berdasarkan jumlah hari dalam bulan di mana Anda membatalkan. Misalnya, apabila Anda akan membatalkan pada hari ke-10 dari bulan 30 hari, Anda dapat menerima pengembalian dana sama dengan dua per tiga biaya pendidikan yang dibayarkan untuk bulan tersebut. Anda tidak akan berhak untuk pengembalian dana dari biaya untuk bulan sebelumnya.

Harap perhatikan bahwa pengembalian dana yang ditetapkan di Bagian ini, jika ada, akan dikeluarkan dalam 30 hari setelah tanggal penyerahan pemintaan pengembalian dana terkait melalui email. Apabila Anda berhak atas pengembalian dana, pengembalian dana Anda akan dikirimkan kembali ke bentuk pembayaran asal yang digunakan.

Tidak tersedia pengembalian dana apabila Anda menyelesaikan Program dan/atau mendapatkan Sertifikat atau apabila Anda meminta pengembalian dana lebih dari satu tahun setelah tanggal Anda membayar pertama untuk Program tersebut.

b. Penangguhan. Kami dapat menangguhkan partisipasi Anda dalam Program dengan ketentuan berikut: (a) apabila Anda gagal mengakses Program selama dua minggu berturut-turut atau lebih; (b) apabila Anda gagal membayar biaya pendidikan atau kami tidak dapat memproses pembayaran Anda; (c) apabila Anda melanggar Ketentuan ini; (d) apabila Anda gagal memenuhi tenggat waktu Program untuk mengirimkan tugas atau proyek; atau (e) apabila disediakan dalam Perjanjian Pengguna umum untuk Layanan Practicum. Penangguhan Anda akan berakhir hingga penghapusan penuh atas alasan atau keadaan yang menyebabkan penangguhan tersebut.

Harap perhatikan bahwa akses Anda ke program akan ditutup selama Penangguhan.

Anda mengakui dan menyetujui bahwa total waktu penangguhan tidak akan melebihi tiga bulan. Anda mengakui dan menyetujui bahwa kegagalan Anda untuk menghilangkan alasan penangguhan Anda setelah penangguhan selama tiga bulan serta kegagalan Anda untuk memenuhi tenggat waktu Program setelah waktu penangguhan menghentikan hak Anda untuk menyelesaikan Program, dan akses Anda ke Program akan dibatalkan tanpa hak pengembalian dana, diskon, ataupun ganti rugi. Jika demikian, kembalinya Anda ke pembelajaran mengharuskan pendaftaran baru ke Program ini, apabila diizinkan.

Anda tidak akan dikenai biaya selama penangguhan.

c. Cuti sementara. Apabila Anda ingin berhenti sementara dari pembelajaran Anda, Anda dapat cuti sementara. Anda dapat mengambil hingga dua cuti selama satu Program. Setiap cuti berlangsung selama 30 hari. Anda mengakui dan menyetujui bahwa kegagalan Anda untuk kembali ke pembelajaran setelah dua kali cuti serta kegagalan Anda untuk memenuhi tenggat waktu Program setelah dua kali cuti menghentikan hak Anda untuk menyelesaikan Program, dan akses Anda akan dibatalkan. Apabila Anda berhak atas pengembalian dana pembatalan, pengembalian dana tersebut dikeluarkan menurut Bab 4 Ketentuan Penggunaan ini. Kembalinya Anda ke pembelajaran akan mengharuskan pendaftaran baru ke Program, tanpa diskon atau ganti rugi.

Akses Anda ke Program tidak akan ditutup selama masa cuti.

Untuk meminta cuti, kirimkan email permintaan ke helpme@practicum.com setidaknya satu minggu sebelum tanggal Anda ingin memulai cuti Anda. Anda akan menerima petunjuk lebih lanjut dalam alamat email tersebut.

Apabila Anda membayar biaya pendidikan bulanan, Anda akan terus dikenai biaya selama masa cuti Anda.

4. Kepemilikan Konten Practicum; Batasan Penggunaan

Konten Layanan Practicum, selain "Konten Pengguna" (sebagaimana didefinisikan di bawah ini), termasuk, namun tidak terbatas pada video, klip, foto, teks, perangkat lunak, naskah, gambar, suara, musik, fitur interaktif, dan sebagainya (secara bersama-sama disebut "Konten") dan simbol kata " Practicum " dan simbol desain Practicum , serta hal-hal lain pasti dari nama, logo, dan materi yang ditampilkan di atau melalui Layanan Practicum yang merupakan merek dagang, nama dagang, simbol, atau logo layanan ("Simbol") dimiliki oleh Practicum dan pemilik lisensinya dan tunduk pada hak cipta, merek dagang, dan hak kekayaan intelektual lainnya menurut hukum Swiss dan internasional.

Kecuali sebagaimana diizinkan oleh Ketentuan ini atau sebagaimana dimaksudkan atau diizinkan oleh Practicum melalui Layanan, Anda setuju untuk tidak menyalin, mengunduh, mengalirkan, menangkap, mengarsipkan, mengunggah, memublikasikan, menyiarkan, menjual, menjual kembali, memodifikasi, menerjemahkan, mendekompilasi, membongkar, merekayasa balik, atau mengeksploitasi untuk tujuan apa pun Layanan Practikum atau bagian mana pun dari Layanan Prakticum, termasuk, namun tidak terbatas pada, Konten dan Merek.

Layanan Practicum diberikan untuk penggunaan pribadi semata. Anda harus mematuhi semua pernyataan hak cipta, pernyataan merek dagang, informasi, dan batasan-batasan yang terkandung di dalam atau terkait Konten apa pun. Anda dilarang menghapus, mengubah, mengganggu, menggagalkan setiap hak cipta, merek dagang, atau pernyataan hak kepemilikan lain yang ditandai pada Konten atau mekanisme pengelolaan hak digital lain, perangkat, atau perlindungan atau tindakan kendali akses konten lain yang terkait dengan Konten ini.

5. Konten Pengguna

Layanan Practicum dapat mengizinkan pengguna, antara lain, untuk memposting dan membagikan pekerjaan, membuat komentar, memposting pesan atau konten lain ke Layanan Practicum (secara bersama-sama disebut "Konten Pengguna"). Konten Pengguna tersebut secara umum akan tersedia bagi semua pengguna Layanan Practicum. Konten Pengguna yang dibuat terkait kompetisi atau kontes Practicum akan tunduk dengan Ketentuan Tambahan yang mungkin berbeda dari Ketentuan ini.

Saat Anda memberikan Penyerahan Pengguna kepada Practicum, Anda memberikan kepada Practicum dan afiliasinya serta turunannya dan menugaskan lisensi non-eksklusif, berbayar penuh, bebas royalti, dapat ditransfer, dan mendunia dengan hak untuk memberikan sublisensi melalui berbagai tingkatan sublisensi, untuk menampilkan, melakukan secara publik, mendistribusikan (termasuk, namun tidak terbatas pada situs web pihak ketiga), menyimpan, mengubah kode, menyiarkan, menyebarkan, memproduksi, mengedit, mengubah, membuat karya turunan dan penggunaan lain dan menggunakan kembali Konten Anda (atau bagian atau karya turunan darinya) dengan cara apa pun, dengan media apa pun yang saat ini dikenal atau dibuat di sini, untuk tujuan apa pun.

Kecuali jika dinyatakan dalam Ketentuan Tambahan yang berlaku, Anda mengakui dan menyetujui bahwa Anda tidak memiliki harapan kompensasi apa pun terkait dengan Konten Pengguna apa pun dan bahwa Anda tidak akan menerima kompensasi apa pun untuk Konten apa pun.

Anda mengakui dan menyetujui bahwa Anda tidak memiliki harapan tentang kerahasiaan apa pun terkait dengan Konten Pengguna apa pun. Anda tidak akan memposting atau membagikan konten apa pun kepada Layanan Practicum yang Anda tidak ingin dilihat oleh orang lain.

Practicum berhak untuk menampilkan iklan terkait dengan, dan/atau berdasarkan, Konten Pengguna Anda dan yang terkait dengan Layanan Practicum.

Anda menyatakan dan menjamin bahwa: (a) Anda memiliki semua hak dalam Konten Pengguna Anda atau, jika tidak, Anda telah memperoleh semua izin dan hak yang diperlukan dalam Konten Pengguna Anda untuk memungkinkan Anda memberikan kepada Practicum hak dalam Konten Pengguna Anda yang dijelaskan dalam Ketentuan ini ; dan (b) Konten Pengguna Anda tidak melanggar hak cipta, merek dagang, paten, atau hak kekayaan intelektual lainnya, hak privasi, hak publikasi, atau hak hukum atau moral lainnya dari pihak ketiga mana pun.

Anda mengakui bahwa Practicum tidak perlu menyaring terlebih dahulu Konten Pengguna apa pun yang diunggah oleh Anda atau pengguna lain dari Layanan Practicum, tetapi Practicum dapat menyaring terlebih dahulu, atau meninjau setelah postingan awal, Konten Pengguna Anda karena berbagai alasan, termasuk, namun tidak terbatas pada, untuk mematuhi Ketentuan ini dan Ketentuan Tambahan apa pun. Practicum menyangkal setiap dan semua tanggung jawab sehubungan dengan setiap dan semua Konten Pengguna, dan Anda setuju untuk mengabaikan hak atau upaya hukum atau setara yang mungkin Anda miliki terhadap Practicum sehubungan dengan Konten Pengguna tersebut.

6. Umpan Balik

Anda setuju bahwa Practicum dan afiliasinya bebas menggunakan untuk tujuan apa pun setiap ide, pengetahuan, konsep, teknik, komentar, kritik, laporan, atau umpan balik lainnya (secara bersama-sama, “Umpan Balik”) yang mungkin Anda suarakan tentang Layanan termasuk Umpan Balik yang Anda kirim ke Practicum atau afiliasinya. Anda mengakui dan menyetujui bahwa Anda tidak mengharapkan kompensasi atau kerahasiaan dalam bentuk apa pun, dan bahwa Practicum tidak memiliki kewajiban apa pun kepada Anda (termasuk kewajiban apa pun untuk memberi kompensasi kepada Anda atas Umpan Balik Anda), sehubungan dengan Umpan Balik tersebut.

7. Prosedur Pemberitahuan Pelanggaran – Hak Cipta dan Merek Dagang

Pemberitahuan Pelanggaran Hak Cipta. Practicum menghormati hak kekayaan intelektual pihak lain. Setelah pemberitahuan yang sesuai, Practicum akan menghapus atau menonaktifkan konten pada Layanan yang melanggar atau memiliki alasan untuk meyakini bahwa konten tersebut melanggar undang-undang hak cipta dan dapat menangguhkan akses ke Layanan Practicum dari setiap pengguna yang menggunakan Layanan Practicum yang melanggar hukum hak cipta dan dapat menghentikan akun pelanggar berulang.

Practicum telah menerapkan prosedur untuk menerima pemberitahuan tertulis tentang klaim pelanggaran hak cipta (masing-masing disebut “Pemberitahuan”) dan untuk memproses klaim tersebut sesuai dengan hukum.

Apabila Anda adalah pemilik hak eksklusif berdasarkan undang-undang hak cipta, atau diberi wewenang untuk bertindak atas nama pemilik tersebut, dan Anda yakin bahwa karya Anda telah disalin dengan cara yang merupakan pelanggaran hak cipta, silakan kirim Pemberitahuan pelanggaran yang diklaim kepada agen hak cipta Practicum beserta semua informasi berikut: (a) identifikasi karya berhak cipta yang diklaim telah dilanggar, atau, apabila beberapa karya berhak cipta tercakup oleh satu Pemberitahuan, daftar perwakilan dari karya tersebut; (b) identifikasi materi yang diklaim melanggar dan informasi yang cukup memadai untuk memungkinkan Practicum menemukan materi dalam Layanan Practicum; (c) informasi yang cukup memadai untuk memungkinkan Practicum menghubungi Anda, seperti alamat, nomor telepon, dan, jika tersedia, alamat email; (d) pernyataan oleh Anda bahwa Anda memiliki keyakinan dengan itikad baik bahwa penggunaan yang disengketakan tidak diizinkan oleh pemilik hak cipta, agennya, atau hukum; (e) pernyataan oleh Anda, yang dibuat di bawah sumpah palsu, bahwa informasi di atas dalam Pemberitahuan Anda adalah akurat dan bahwa Anda adalah pemilik hak cipta atau berwenang untuk bertindak atas nama pemilik hak cipta; dan (f) tanda tangan fisik atau elektronik Anda. Harap berikan kepada kami Pemberitahuan yang menyertakan semua informasi yang disebutkan di atas dan kirimkan melalui email atau kirimkan ke agen hak cipta Practicum berikut:

Intertech Services AG

Werftestrasse 4, 6005 Luzern, Swiss

E-mail: helpme@practicum.com

Harap untuk tidak mengirimkan pemberitahuan atau pertanyaan yang tidak terkait dengan dugaan pelanggaran ke agen Practicum yang ditunjuk.

8. Penghentian

Practicum berhak, atas kebijakannya sendiri, untuk menghentikan akses Anda ke semua atau sebagian dari Layanan Practicum, untuk alasan apa pun, dengan atau tanpa pemberitahuan setelah ketentuan tentang pengembalian dana untuk bagian yang tidak digunakan dari biaya yang dibayarkan sebagaimana diatur dalam Bagian 3 di atas.

9. Perubahan Layanan Practicum

Practicum berhak untuk mengubah atau menghentikan Layanan Practicum dengan atau tanpa pemberitahuan kepada Anda, termasuk hak untuk membatalkan, menyela, atau menjadwal ulang Program apa pun atau untuk mengubah konten atau ketentuan kursus apa pun. Practicum tidak akan bertanggung jawab kepada Anda, kecuali untuk kewajiban pengembalian dana sesuai dengan Ketentuan ini, apabila Practicum menggunakan haknya untuk mengubah atau menghentikan Layanan Practicum.

10. Tautan

Layanan Practicum dapat berisi tautan ke situs web pihak ketiga dan sumber daya internet lainnya yang tidak dimiliki atau dikendalikan oleh Practicum (“Materi Pihak Ketiga”). Penyediaan Practicum atas tautan ke Materi Pihak Ketiga mana pun hanya untuk kenyamanan Anda dan tidak menandakan dukungan Practicum atas situs web atau sumber daya lain atau isinya tersebut. PRACTICUM TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAU BERKEWAJIBAN ATAS KONTEN, INFORMASI, PERANGKAT LUNAK, MATERI, ATAU PRAKTIK PIHAK KETIGA YANG DIAKSES MELALUI LAYANAN PRACTICUM ATAU SITUS WEB TERKAIT APA PUN.

11. Sangkalan dan Jaminan

ANDA MENGGUNAKAN LAYANAN PRACTICUM DENGAN RISIKO ANDA SENDIRI. LAYANAN PRACTICUM DISEDIAKAN DENGAN DASAR “SEBAGAIMANA ADANYA” DAN “SEBAGAIMANA TERSEDIA”. SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM, PRACTICUM DAN AFILIASINYA SECARA TEGAS MENOLAK SEMUA JAMINAN DALAM BENTUK APA PUN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERKAIT DENGAN LAYANAN PPACTICUM (TERMASUK, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, JAMINAN TERSIRAT UNTUK DAPAT DIPERDAGANGKAN, KESESUAIAN UNTUK PENGGUNAAN ATAU TUJUAN TERTENTU DAN TANPA PELANGGARAN).

Tanpa membatasi keumuman hal-hal tersebut di atas, Anda mengakui dan menyetujui bahwa layanan kami tidak akan disesuaikan dengan tingkat pendidikan atau kebutuhan profesional Anda dan akan diberikan tanpa garansi, kondisi, jaminan, atau pernyataan apa pun terkait layanan atau hasilnya. Sejauh diizinkan oleh hukum, Practicum dan pihak ketiga mana pun yang terhubung dengan Practicum dengan ini secara tegas mengecualikan semua garansi, kondisi, jaminan, pernyataan, dan ketentuan lain yang mungkin tersirat oleh undang-undang, hukum umum, atau hukum kesetaraan.

Practicum dan afiliasinya tidak memberikan jaminan atau pernyataan tentang keakuratan atau kelengkapan Konten yang tersedia pada atau melalui Layanan Practicum atau konten situs web apa pun yang tertaut ke Layanan Practicum dan tidak bertanggung jawab atau berkewajiban atas: (a) kesalahan, ketidaktepatan, atau ketidakakuratan konten, atau kerahasiaan; (b) cedera pribadi atau kerusakan properti, dalam bentuk apa pun, sebagai akibat dari akses ke atau penggunaan Layanan Practicum oleh Anda; (c) setiap akses tidak sah ke atau penggunaan server kami dan/atau setiap dan semua informasi pribadi dan/atau informasi keuangan yang tersimpan di dalamnya (termasuk setiap dan semua Konten Pengguna); (d) setiap gangguan atau penghentian transmisi ke atau dari Layanan Practicum; (e) setiap bug, virus, Trojan horse, atau sejenisnya yang dapat ditransmisikan ke atau melalui Layanan Practicum oleh pihak ketiga mana pun; dan/atau (f) setiap kerugian atau kerusakan dalam bentuk apa pun yang timbul sebagai akibat dari penggunaan konten apa pun yang diposting, dikirim melalui email, ditransmisikan, atau disediakan pada atau melalui Layanan Practicum; (g) apabila layanan dan Konten tidak memenuhi kebutuhan pendidikan Anda. Anda bertanggung jawab penuh untuk memastikan bahwa layanan sesuai dengan tujuan dan sasaran profesional Anda dan sesuai dengan tingkat pendidikan dan latar belakang Anda saat ini.

Ketentuan Bagian ini berlaku untuk semua komponen Layanan Practicum dan Kontennya. SECARA KHUSUS, PRACTICUM TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN ATAU PERNYATAAN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERKAIT DENGAN KOMPONEN LAYANAN PIHAK KETIGA, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA PROYEK PIHAK KETIGA ATAU KONTEN PIHAK KETIGA MANA PUN, DAN PRACTICUM TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS KEGAGALAN APA PUN DARI KOMPONEN PIHAK KETIGA MANA PUN UNTUK BERFUNGSI SEPERTI YANG DIHARAPKAN ATAU DIMAKSUDKAN.

Practicum tidak bertanggung jawab atas setiap penundaan, kegagalan pengiriman, atau kerugian atau kerusakan lain apa pun yang diakibatkan oleh transfer data melalui jaringan atau fasilitas komunikasi, termasuk internet, dan Anda mengakui bahwa Layanan Practicum mungkin tunduk pada batasan, penundaan, dan masalah lain yang terjadi karena penggunaan fasilitas komunitasi tersebut.

12. Batasan kewajiban

SEJAUH DIIZINKAN BERDASARKAN UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU, DALAM KEADAAN APA PUN, PRACTICUM ATAU PARA PEJABATNYA, KARYAWAN, DIREKTUR, PEMEGANG SAHAM, ANAK PERUSAHAAN, AFILIASI, AGEN, ATAU PEMBERI LISENSINYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB BERDASARKAN TEORI APA PUN, TERHADAP TANGGUNG JAWAB KERUGIAN TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, KONSEKUENSIAL, ATAU EKSEMPLARI, TERMASUK, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, KERUGIAN ATAS KEHILANGAN PENDAPATAN, KEUNTUNGAN, NIAT BAIK, PENGGUNAAN, DATA, ATAU KERUGIAN TIDAK BERWUJUD LAINNYA (BAHKAN JIKA PIHAK YANG YANG DIBERI TAHU TERSEBUT MENGETAHUI ATAU SEHARUSNYA TELAH MENGETAHUI TENTANG KEMUNGKINAN KERUGIAN TERSEBUT), AKIBAT DARI PENGGUNAAN ANDA ATAS LAYANAN PRACTICUM (ATAU SIAPA PUN YANG MENGGUNAKAN AKUN ANDA).

SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, DALAM KEADAAN APA PUN KEWAJIBAN PRACTICUM KEPADA ANDA TIDAK AKAN MELEBIHI JUMLAH YANG ANDA BAYARKAN KEPADA PRACTICUM UNTUK MENDAPATKAN LAYANAN TERSEBUT.

13. Pengecualian dan Batasan

Sebagian yuridiksi tidak mengizinkan pengecualian jaminan tertentu atau batasan atau pengecualian kewajiban untuk kerugian insidental atau konsekuensial. Dengan demikian, sebagian batasan dan sangkalan di atas tidak berlaku untuk Anda. Sejauh Practicum, menurut hukum yang berlaku, tidak menyangkal setiap jaminan tersirat atau membatasi kewajibannya, ruang lingkup dan durasi jaminan tersebut serta tingkat tanggung jawab Practicum akan menjadi minimum yang diizinkan berdasarkan hukum yang berlaku tersebut.

14. Ganti Rugi

Anda setuju untuk mengganti kerugian, membela, dan membebaskan Practicum, anak perusahaan, afiliasi, pejabat, direktur, karyawan, konsultan, dan agennya dari dan terhadap setiap dan semua klaim, kewajiban, kerusakan, kerugian, ongkos, pengeluaran, biaya (termasuk biaya dan ongkos pengacara) yang mungkin timbul sebagai akibat dari atau timbul dari: (a) informasi apa pun (termasuk, namun tidak terbatas pada, Konten Pengguna Anda, Umpan Balik, atau konten lain apa pun) yang Anda kirimkan, posting, atau sebarkan pada atau melalui Layanan Practicum atau sebaliknya Anda berikan kepada kami; (b) pelanggaran Anda terhadap Ketentuan ini atau Ketentuan Tambahan apa pun yang kami buat; atau (c) pelanggaran Anda terhadap hukum atau hak apa pun dari orang atau entitas lain mana pun, termasuk, namun tidak terbatas pada, hak cipta, paten, merek dagang, rahasia dagang, atau hak kepemilikan lainnya dari orang atau entitas mana pun. Practicum berhak, atas biaya sendiri, untuk melakukan pembelaan dan kendali eksklusif atas masalah apa pun yang tunduk pada ganti rugi oleh Anda, di mana Anda akan bekerja sama dengan Practicum dalam menegaskan pembelaan apa pun yang tersedia.

15. Anak-Anak; Kemampuan untuk Menerima Ketentuan Layanan

Layanan Practicum tidak ditujukan untuk anak-anak di bawah 18 tahun. Apabila Anda berumur di bawah 18 tahun, Anda mungkin tidak dapat menggunakan Layanan Practicum.

Anda menegaskan bahwa Anda memiliki usia dewasa yang berlaku di yurisdiksi tempat tinggal Anda atau lebih tua, atau bahwa Anda telah memperoleh persetujuan dari orang tua atau wali Anda yang sah untuk menggunakan Layanan Practicum atau bahwa Anda adalah anak di bawah umur yang dibebaskan.

16. Sanksi Kepatuhan

Anda menyatakan, menjamin, dan berjanji bahwa sehubungan dengan Perjanjian ini:

(a) Anda akan mematuhi semua undang-undang dan peraturan perdagangan, ekonomi, dan keuangan yang berlaku, termasuk yang diatur dan diberlakukan oleh Swiss, Amerika Serikat, Uni Eropa dan Negara-Negara Anggota terkait, Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, atau badan pemerintah lainnya dengan yurisdiksi yang relevan dengan Perjanjian ini (secara bersama-sama disebut "Sanksi");

(b) Baik Anda maupun agen, perwakilan, karyawan, atau afiliasi Anda lainnya tidak berada di, atau penduduk atau warga negara dari, negara mana pun yang dikenai embargo ekspor, atau teridentifikasi dalam daftar Sanksi, atau dimiliki atau, jika relevan di bawah Sanksi, dikendalikan oleh pihak yang sama.

(c) Anda tidak akan, baik secara langsung ataupun tidak langsung, terlibat dalam bisnis atau urusan yang tidak sah dengan orang-orang yang di bawah Sanksi atau terlibat dalam aktivitas yang dilarang oleh Sanksi.

(d) Anda harus segera memberi tahu Practicum tentang terjadinya fakta atau peristiwa apa pun yang akan membuat pernyataan atau jaminan apa pun di Bagian ini tidak benar atau menyesatkan.

Anda mengakui dan menyetujui bahwa Practicum berhak dari waktu ke waktu untuk meminta Anda memberikan dokumen dan informasi yang memverifikasi bahwa Anda mematuhi pernyataan dan jaminan di atas, dan/atau bahwa transaksi yang dimaksud dalam Perjanjian ini diizinkan oleh hukum dalam dan luar negeri, termasuk hukum Sanksi dan embargo.

Practicum dapat segera menangguhkan atau mengakhiri Perjanjian ini apabila Anda melanggar pernyataan atau jaminan apa pun dalam Bagian ini, atau apabila Practicum secara wajar mengetahui bahwa Practicum tidak dapat melaksanakan kewajibannya berdasarkan Perjanjian ini karena larangan terkait Sanksi, atau apabila Anda menolak untuk memberikan dokumen dan/atau informasi atas permintaan Practicum, atau apabila Practicum secara wajar mengetahui bahwa dokumen dan/atau informasi yang diberikan tersebut tidak memadai.

Tanpa membatasi generalisasi hal-hal tersebut di atas, dalam keadaan apa pun, penggunaan Layanan Practicum tidak diizinkan oleh entitas atau individu yang berlokasi, dikelola, atau bertempat tinggal di negara atau wilayah Kuba, Iran, Korea Utara, Krimea, dan Suriah.

17. Pilihan Hukum; Arbitrase

Ketentuan Ini, Ketentuan Tambahan, dan setiap perselisihan yang timbul dari atau berkaitan dengan Ketentuan ini, Ketentuan Tambahan, atau penyediaan atau penggunaan Layanan, akan diatur secara eksklusif oleh, dan ditafsirkan menurut undang-undang Swiss tanpa mengacu pada konflik apa pun dari prinsip-prinsip perundang-undangan. Setiap kontroversi, klaim, atau perselisihan yang timbul dari atau berkaitan dengan Ketentuan ini (atau penafsiran, kinerja, atau pelanggarannya), Layanan ("Perselisihan") hanya akan dan secara eksklusif diselesaian menurut prosedur yang ditetapkan dalam pasal ini. Apabila kami tidak dapat menyelesaikan Perselisihan melalui cara internal, pihak mana pun dapat menginisiasi untuk melakukan arbitrase dari Perselisihan tersebut. Setiap perselisihan yang timbul dari atau berkaitan dengan Ketentuan ini akan diselesaikan dengan arbitrase menurut Peraturan Swiss tentang Arbitrase Internasional Lembaga Arbitrase Kamar Swiss yang berlaku pada tanggal di mana pemberitahuan arbitrase dikirimkan sesuai dengan peraturan ini. Jumlah arbitrase harus satu. Tempat pelaksanaan arbitrase ada di Zurich.

18. Lain-Lain

Ketentuan ini dan Ketentuan Tambahan mana pun merupakan pernyataan menyeluruh dan eksklusif serta final dari perjanjian antara Anda dan Practicum dan mengatur penggunaan Layanan Practicum. Kegagalan Practicum untuk menjalankan atau melaksanakan hak atau ketentuan apa pun dari Ketentuan ini atau Ketentuan Tambahan apa pun bukan merupakan pengabaian hak atau ketentuan tersebut. Apabila karena alasan apa pun, ketentuan mana pun dari Ketentuan ini atau Ketentuan Tambahan mana pun ditemukan tidak dapat dilaksanakan, ketentuan itu akan dilaksanakan sejauh diizinkan untuk memberikan dampak tujuan asli dari ketentuan tersebut, dan Ketentuan dan Ketentuan Tambahan lainnya akan terus berlaku. Judul-judul bagian dalam Ketentuan ini dan setiap Ketentuan Tambahan hanya untuk kenyamanan Anda dan tidak memiliki dampak hukum ataupun kontraktual.

Practicum berhak untuk mentransfer hak dan kewajiban atas Ketentuan ini kepada pihak ketiga sepenuhnya atau sebagian dengan pemberitahuan lebih lanjut.

19. Perubahan Ketentuan

Practicum dapat, atas kebijakan sendiri dan bersifat mutlak, mengubah Ketentuan ini dari waktu ke waktu. Semua perubahan Ketentuan atau Kebijakan Privasi akan berlaku saat diposting, dan kami akan memberikan pemberitahuan perubahan tersebut melalui Layanan atau informasi kontak yang mungkin telah Anda berikan kepada Practicum pada saat pendaftaran. Kelanjutan penggunaan Anda atas Layanan setelah perubahan apa pun terhadap Ketentuan dan Kebijakan Privasi akan menjadi persetujuan Anda untuk terikat dengan perubahan tersebut. Apabila Anda keberatan dengan perubahan tersebut, satu-satunya sumber daya adalah berhenti menggunakan Layanan Practicum.

20. Informasi Kontak

Anda dapat menghubungi kami di:

Intertech Services AG

Werftestrasse 4, 6005 Luzern, Swiss

Email: helpme@practicum.com

Versi dokumen sebelumnya: https://yandex.com/legal/practicum_terms/26042022