«Յանդեքս.Խաղեր» ծառայության օգտագործման պայմաններ

1. Ընդհանուր դրույթներ

1.1. Յանդեքսը (ինչպես նշված է Յանդեքսի ծառայությունների Օգտատիրական համաձայնագրում https://yandex.com/legal/rules/) առաջարկում է համացանցի օգտատիրոջը (այսուհետ՝ «Օգտատեր») օգտվել «Յանդեքս.Խաղեր» ծառայությունից, որը հասանելի է հետևյալ հասցեով՝ https://yandex.com/games, և Յանդեքսի այլ ծրագրային ապահովման արտադրանքների կազմում (այսուհետ՝ «Ծառայություն»)։

1.2 Սույն Պայմանները Յանդեքսի ծառայությունների Օգտատիրական համաձայնագրի հավելված են՝ Ծառայության օգտագործման կարգի վերաբերյալ։ Սույն Պայմաններով չնախատեսված բոլոր դեպքերում Յանդեքսի և Օգտատիրոջ միջև Ծառայության օգտագործման հետ կապված հարաբերությունները կարգավորվում են՝

1.3. Սկսելով օգտվել Ծառայությունից/դրա առանձին գործառույթներից՝ Օգտատերը համարվում է ընդունած սույն Պայմանները և վերոնշյալ փաստաթղթերի պայմանները՝ ամբողջությամբ, առանց որևէ վերապահումների և բացառությունների։ Եթե Օգտատերը համաձայն չէ նշված փաստաթղթերի դրույթներից որևէ մեկի հետ, Օգտատերն իրավասու չէ օգտվել Ծառայությունից։

1.4. Սույն Պայմանները կարող են փոփոխվել Յանդեքսի կողմից առանց որևէ նախնական ծանուցման, Պայմանների նոր տարբերակն ուժի մեջ է մտնում սույն պարբերությունում նշված հասցեով համացանցում տեղադրվելու պահից, եթե այլ բան նախատեսված չէ Պայմանների նոր տարբերակով։ Պայմանների ընթացիկ տարբերակը միշտ հասանելի է հետևյալ հասցեով՝ https://yandex.com/legal/games_termsofuse։

1.5. Եթե Յանդեքսը սույն Պայմանների 1.4 կետով նախատեսված կարգով սույն Պայմաններում կատարում է որևէ փոփոխություն, որի հետ Օգտատերը համաձայն չէ, նա պարտավոր է դադարեցնել Ծառայությունից օգտվելը։

1.6. Օգտագործելով Ծառայությունը՝ Օգտատերը համաձայնություն է տալիս տեղեկատվական ծանուցումներ ստանալուն։ Օգտատերը կարող է հրաժարվել ծանուցումներ ստանալուց՝ օգտագործելով Ծառայության համապատասխան գործառույթները կամ հետևելով ստացված հաղորդագրությունում նշված հրահանգներին։

2. Ծառայությունից օգտվելը։ Ծառայության առանձին գործառույթները։ Մտավոր իրավունքներ

2.1. Ծառայությունն Օգտատիրոջը տրամադրում է մշակողի և (կամ) Խաղերի իրավատիրոջ (այսուհետ՝ «Իրավատեր») կողմից Ծառայություն վերբեռնված html5 խաղերի («Խաղ») անվճար հասանելիություն, դիտում և նվագարկում Օգտատիրոջ սարքում։

Ծառայության ներկայումս գոյություն ունեցող բոլոր հնարավորությունները, ինչպես նաև դրանց ցանկացած զարգացումը և / կամ նորերի ավելացումը ենթակա են սույն Պայմաններին։

2.2. Ծառայության՝ որպես ամբողջության, դիզայնի բոլոր բաղադրիչների և դրա մասերի նկատմամբ, Ծառայության ծրագրային ապահովման նկատմամբ իրավունքները պատկանում են Յանդեքսին։ Ծառայությունում տեղադրված Խաղերի նկատմամբ իրավունքները պատկանում են դրանց իրավատերերին։

2.3. Խաղի օգտագործման լիցենզային պայմանագիրը հասանելի է հետևյալ հասցեով՝ https://yandex.com/legal/sublicense_users։

2.4. Սկսելով օգտվել Ծառայությունից՝ Օգտատերը երաշխավորում է, որ ինքը չի կատարում և չի կատարի սույն Պայմանների 2.2 կետում նշված օբյեկտների չթույլատրված օգտագործումից պաշտպանության տեխնիկական միջոցների շրջանցմանն ուղղված որևէ գործողություն։ Ծառայության վերոնշյալ օբյեկտների ցանկացած պատճենումը, վերարտադրումը, ձևափոխումը, տարածումը, հրապարակային ցուցադրումը, տեխնիկական պաշտպանության շրջանցումը կամ այլ օգտագործումը Ծառայության կողմից տրամադրվող հնարավորությունների շրջանակից դուրս, ինչպես նաև առևտրային նպատակներով ցանկացած օգտագործումն արգելվում է։

2.4.1. Օգտատերը նաև երաշխավորում, հավաստիացնում և պարտավորվում է, որ սույն Պայմանների առնչությամբ՝

(ա) ինքը համապատասխանում է և պարտավոր է համապատասխանել պատժամիջոցների և արտահանման վերահսկողության վերաբերյալ բոլոր կիրառելի օրենքներին և կանոնակարգերին, ներառյալ դրանք, որոնց վարչարարումն ու կիրարկումն իրականացնում են Ռուսաստանը, Շվեյցարիան, Միացյալ Նահանգները, Միացյալ Թագավորությունը, Եվրոպական միությունը և համապատասխան անդամ պետությունները, Իրավատերերի նկատմամբ կիրառելի ցանկացած այլ իրավազորություն, Միավորված ազգերի կազմակերպության Անվտանգության խորհուրդը կամ սույն Պայմանների առնչությամբ իրավազորություն ունեցող ցանկացած այլ մարմին (միասին՝ «Պատժամիջոցներ»), և նույնականացված չէ Պատժամիջոցների որևէ ցուցակում։

(բ) Օգտատերը պարտավոր է անհապաղ ծանուցել Յանդեքսին ցանկացած այնպիսի փաստի կամ իրադարձության վրա հասնելու մասին, որը սույն բաժնում պարունակվող որևէ հավաստիացում կամ երաշխիք կդարձներ ոչ ճիշտ կամ մոլորեցնող։ Յանդեքսը կարող է անմիջապես դադարեցնել սույն Պայմանների գործողությունը սույն կետում պարունակվող որևէ հավաստիացման կամ երաշխիքի՝ Օգտատիրոջ կողմից ցանկացած խախտման դեպքում կամ եթե Յանդեքսը ողջամտորեն որոշի, որ ինքը չի կարող կատարել սույն Պայմաններով իր պարտավորությունները Պատժամիջոցների հետ կապված արգելքների պատճառով։

2.5. Ծառայությունը լիազորված Օգտատերերին հնարավորություն է տրամադրում հրապարակելու Խաղերի վերաբերյալ արձագանքներ, որոնք պարունակում են Խաղն օգտագործելու Օգտատիրոջ փորձի, դրա բնութագրերի, բովանդակության և այլնի սուբյեկտիվ գնահատական։

Արձագանք հրապարակելիս չի թույլատրվում օգտագործել անպարկեշտ և կոպիտ բառապաշար, վիրավորանքներ, սպառնալիքներ երրորդ անձանց հասցեին, ինչպես նաև խախտել Յանդեքսի ծառայությունների Օգտատիրական համաձայնագրի (https://yandex.com/legal/rules) 5-րդ բաժնում նշված այլ պայմանները։

Օգտատերը սույնով ծանուցված է և համաձայնում է, որ արձագանքի հետ մեկտեղ կհրապարակվեն Յանդեքսի ծառայությունների գրանցահաշվում նշված նրա անունը, ինչպես նաև նրա պրոֆիլի էջի նկարը (ավատարը)։

Տեղադրելով արձագանք՝ Օգտատերը համաձայնում է, որ արձագանքը կարող է օգտագործվել Յանդեքսի կողմից Յանդեքսի այլ ծառայություններում և հավելվածներում, ինչպես նաև համացանցում Յանդեքսի ռեսուրսներում, ինչպես նաև համացանցի այլ ռեսուրսներում և կայքերում հրապարակվող գովազդային կամ շուկայավարման նյութերում՝ Ծառայության կամ Յանդեքսի այլ հավելվածների և ծառայությունների առաջխաղացման համար, ինչպես նշելով, այնպես էլ չնշելով տեղեկատվությունը տեղադրած Օգտատիրոջ անունը, առանց Օգտատիրոջից հատուկ թույլտվություն ստանալու անհրաժեշտության և առանց հեղինակային վարձատրություն վճարելու, աշխարհի բոլոր երկրների տարածքում՝ առանց ժամկետի սահմանափակման, Յանդեքսի՝ երրորդ անձանց նման տեղեկատվության օգտագործման իրավունքներ տրամադրելու իրավունքով։

Բողոքի հիման վրա արձագանքը կարող է ջնջվել Ծառայությունից, եթե Օգտատերը խախտում է արձագանքների հրապարակման կանոնները։

3. Խաղերի առաջարկություն

3.1. Սույն 3-րդ բաժնի դրույթները կիրառվում են բացառապես Եվրոպական միությունում գտնվող Օգտատերերի նկատմամբ՝ Եվրոպական խորհրդարանի և Խորհրդի (ԵՄ) 2022/2065 կանոնակարգին («Թվային ծառայությունների մասին ակտ» կամ «DSA») համապատասխան։ Ծառայությունն օգտագործում է առաջարկությունների ավտոմատացված ալգորիթմներ՝ նման Օգտատերերին իրենց անհատական նախընտրություններին և օգտագործման օրինաչափություններին առավել համապատասխան խաղեր ներկայացնելու համար։

3.2. Առաջարկություններ ձևավորելիս Ծառայության ալգորիթմները մշակում են Ծառայության օգտագործման ընթացքում հավաքագրված Օգտատիրոջ տվյալների հետևյալ կատեգորիաները՝ (ա) խաղերի դիտումների մասին տեղեկատվություն․ (բ) խաղային գործընթացի պատմություն․ (գ) խաղերի առնչությամբ Օգտատիրոջ կողմից ներկայացված գնահատականներ․ (դ) Օգտատիրոջ սարքի մասին տեղեկատվություն․ (ե) միջերեսի լեզվի կարգավորումներ․ (զ) Օգտատիրոջ գտնվելու վայրի մասին տեղեկատվություն․ (է) Օգտատիրոջ սեղմումների և փոխազդեցությունների մասին տեղեկատվություն․ (ը) Ծառայության էջերում անցկացրած ժամանակ․ և (թ) այն սարքի նկատմամբ կիրառելի հարթակային սահմանափակումներ, որի միջոցով Օգտատերը մուտք է գործում Ծառայություն։ Ծառայության այլ Օգտատերերի համախմբված և անանունացված տվյալները նույնպես կարող են օգտագործվել առաջարկություններ ձևավորելու նպատակներով։

3.3. Առաջարկությունների ալգորիթմը վերլուծում է 3.2 կետում նշված տվյալները Ծառայությունում հասանելի խաղերի մասին տեղեկատվության հետ համակցությամբ (ներառյալ խաղի կատեգորիան, հանրաճանաչությունը և այլ համապատասխան պարամետրերը)։ Ալգորիթմը ժամանակի ընթացքում հարմարվում է Օգտատիրոջ վարքագծի փոփոխություններին՝ առաջարկությունների ճշգրտությունը բարելավելու նպատակով։ Առաջարկությունների համակարգի կողմից նման տվյալների մշակումն իրականացվում է Գաղտնիության քաղաքականությանը համապատասխան, որը հասանելի է հետևյալ հասցեով՝ https://yandex.com/legal/confidential։

3.4. Օգտատերերը կարող են ազդել Ծառայության կողմից ձևավորվող առաջարկությունների վրա Ծառայությունում իրենց վարքագծի միջոցով, ներառյալ խաղերում անցկացրած ժամանակը, ներկայացված գնահատականները և այլ փոխազդեցությունները։ Առաջարկությունների համակարգի վերաբերյալ հարցումներ ներկայացնել ցանկացող Օգտատերերը կարող են կապվել Ընկերության հետ հետևյալ հասցեով՝ recommendations@support.yandex.ru։

4. Սահմանափակումներ

4.1. Ծառայությունը Յանդեքսի կողմից մատուցվում է «ինչպես, որ կա»։ Յանդեքսը չի երաշխավորում Ծառայության համապատասխանությունն Օգտատիրոջ նպատակներին և ակնկալիքներին, Օգտատիրոջ կողմից Ծառայությունում ներկայացված և տեղադրված տվյալների անվտանգությունը, Ծառայության կամ դրա հնարավորությունների անխափան և անսխալ աշխատանքը։ Յանդեքսն իրավունք ունի ցանկացած ժամանակ մասնակիորեն կամ ամբողջությամբ փոփոխել Ծառայության կողմից տրամադրվող գործառութային հնարավորությունները։

4.2. Անչափահասի կողմից Ծառայության օգտագործումը թույլատրվում է նրա օրինական ներկայացուցչի իմացությամբ և համաձայնությամբ և նրա վերահսկողության ներքո՝ պայմանով, որ օրինական ներկայացուցիչը կարդացել է սույն Պայմանները և իր անունից ամբողջությամբ ընդունել է դրանց դրույթները։ Յանդեքսը չի երաշխավորում անչափահասի տարիքային կատեգորիային չհամապատասխանող տեղեկատվության բացակայությունը, ինչպես նաև այն, որ Իրավատիրոջ կողմից տրամադրված տեղեկատվական արտադրանքների դասակարգումը ճիշտ է։ Իրավատերը լիովին պատասխանատու է Խաղերի բովանդակության և տեղեկատվական արտադրանքների պատշաճ դասակարգման համար։

4.3. Յանդեքսը պատասխանատվություն չի կրում Ծառայությունում հրապարակված Խաղերի կամ այլ տեղեկատվության բովանդակության համար։ Յանդեքսը նաև չի երաշխավորում Օգտատիրոջ սարքի համար Խաղերի օգտագործման անվտանգությունը, վնասակար ծրագրերի, վիրուսների բացակայությունը կամ Խաղերի տեխնիկական համատեղելիությունն Օգտատիրոջ սարքի հետ։

4.4. Իրավատիրոջ կողմից կատարված խախտումները հայտնաբերելու դեպքում Ծառայության Օգտատերը կամ այլ անձինք կարող են հայտնել այդ փաստերի մասին Ծառայության գործառութային հնարավորությունների միջոցով կամ ծանուցում ուղարկելով հետևյալ հասցեում գտնվող հետադարձ կապի ձևի միջոցով՝ https://forms.yandex.ru/surveys/10012584։

4.5. Յանդեքսն իր բացառիկ հայեցողությամբ իրեն իրավունք է վերապահում սահմանափակելու Օգտատիրոջ հասանելիությունը Ծառայությանը (կամ դրա առանձին գործառույթներին, եթե դա տեխնոլոգիապես իրագործելի է)՝ Օգտատիրոջ գրանցահաշվի օգտագործմամբ, կամ ամբողջությամբ արգելափակելու Օգտատիրոջ գրանցահաշիվը սույն Պայմանների կրկնվող չպահպանման դեպքում, կամ Օգտատիրոջ նկատմամբ ձեռնարկելու այլ միջոցներ՝ օրենսդրական պահանջները պահպանելու կամ երրորդ անձանց իրավունքներն ու օրինական շահերը հարգելու նպատակով։

5. Այլ դրույթներ

5.1. Ծառայությունում օգտագործվող ցանկացած տեղեկատվություն նախատեսված է բացառապես անձնական ոչ առևտրային օգտագործման համար։ Ընդ որում, Ծառայության տեղեկատվության ցանկացած պատճենումը, ներառյալ տվյալներին հասանելիություն ստանալու համար ավտոմատ և այլ ծրագրային գործիքների օգտագործմամբ, դրա վերարտադրումը, մշակումը, տարածումը, հանրամատչելի դարձնելը (հրապարակումը) համացանցում, ցանկացած օգտագործումը զանգվածային լրատվության միջոցներում և/կամ առևտրային նպատակներով՝ առանց Յանդեքսի նախնական գրավոր թույլտվության, արգելվում է։

5.2. Ծառայության օգտագործման ժամանակ ստացված Օգտատիրոջ տվյալները մշակվում են այն պայմաններով, որոնք նշված են Գաղտնիության քաղաքականությունում, որը հրապարակված է հետևյալ հասցեով՝ https://yandex.com/legal/confidential։

Օգտատերը ծանուցված է և համաձայնում է, որ Ծառայությունում Յանդեքսի ծառայությունների գրանցահաշվի օգտագործմամբ լիազորության և Օգտատիրոջ կողմից նյութեր և հրապարակումներ տեղադրելու և / կամ Օգտատերերի վարկանիշին մասնակցելու պայմանով, և/կամ Ծառայությունում Օգտատիրոջ գործողությունների ցուցադրման հետ կապված այլ հանգամանքներում Ծառայությունը կարող է հրապարակայնորեն ցուցադրել Յանդեքսի ծառայության Օգտատիրոջ գրանցահաշվում նշված Օգտատիրոջ անունը և նկարը (ավատարը)։

Վերոնշյալ տվյալները, ինչպես նաև Ծառայության գործառութային հնարավորությունների օգտագործման հետ կապված այլ տվյալները (այցելությունների վիճակագրություն, Խաղի արդյունքներ և առաջընթաց, Ծառայությունում կատարված գնումներ և այլ տեղեկատվություն) կարող են փոխանցվել Իրավատիրոջը՝ Ծառայության ճիշտ աշխատանքը պահպանելու և Խաղերի առանձին գործառույթներ տրամադրելու, Օգտատերերի վարկանիշային աղյուսակներ (առաջատարների աղյուսակներ) ձևավորելու, Խաղի միջերեսում արձագանքներ տեղադրելու, անանունացված վիճակագրական տվյալներ հավաքագրելու և վերլուծելու նպատակներով։

5.3. Եթե առկա են Ծառայությունում տեղադրված տեղեկատվությամբ կամ Օգտատիրոջ գործողություններով օրենքի, երրորդ անձանց իրավունքների և շահերի հնարավոր խախտման վերաբերյալ ողջամիտ ենթադրություններ, Օգտատերը կարող է այդ մասին հայտնել՝ օգտագործելով Ծառայության հատուկ գործառութային հնարավորությունները կամ հետադարձ կապի ձևի միջոցով, որը հասանելի է հետևյալ հասցեով՝ https://forms.yandex.ru/surveys/10012584։

Հրապարակման ամսաթիվը՝ 16.10.2026