---
metadata:
  - name: generator
    content: Diplodoc Platform v5.52.0
alternate:
  - https://yandex.com/dev/games/doc/en/concepts/languages-and-domains.md
  - https://yandex.com/dev/games/doc/hi/concepts/languages-and-domains.md
  - https://yandex.com/dev/games/doc/ko/concepts/languages-and-domains.md
  - https://yandex.com/dev/games/doc/ru/concepts/languages-and-domains.md
  - https://yandex.com/dev/games/doc/tr/concepts/languages-and-domains.md
  - https://yandex.com/dev/games/doc/vi/concepts/languages-and-domains.md
  - https://yandex.com/dev/games/doc/zh/concepts/languages-and-domains.md
  - href: ko/concepts/languages-and-domains.md
    type: text/markdown
    title: Markdown version
  - href: ../llms.txt
    type: text/markdown
    title: llms.txt
---
> **Documentation Index:** Fetch the complete configuration index at https://yandex.com/dev/games/doc/ko/llms.txt

# 언어 및 도메인


#|
|| ![](../_images/video.svg) | 동영상 튜토리얼. 다른 국가의 플레이어를 유치하려면 어떻게 해야 하나요?

<div class="cut-button">

{% cut "영상 보기" %}

@[youtube](https://www.youtube.com/embed/TvZK0E3JbwI)

{% endcut %}

</div>

||
|#


[Yandex Games](https://yandex.com/games/)는 [ISO 639-1](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes) 형식의 여러 언어를 지원합니다.

{% cut "**지원되는 언어**" %}

#|
|| **코드** | **언어** | **코드** | **언어** | **코드** | **언어** | **코드** | **언어** ||
|| **ar** | 아랍어 | **az** | 아제르바이잔어 | **be** | 벨라루스어 | **bg** | 불가리아어 ||
|| **ca** | 카탈로니아어 | **cs** | 체코어 | **de** | 독일어 | **en** | 영어 ||
|| **es** | 스페인어 | **fa** | 페르시아어 | **fr** | 프랑스어 | **he** | 히브리어 ||
|| **hi** | 힌디어 | **hu** | 헝가리어 | **hy** | 아르메니아어 | **id** | 인도네시아어 ||
|| **it** | 이탈리아어 | **ja** | 일본어 | **ka** | 조지아어 | **kk** | 카자흐어 ||
|| **nl** | 네덜란드어 | **pl** | 폴란드어 | **pt** | 포르투갈어 | **ro** | 루마니아어 ||
|| **ru** | 러시아어 | **sk** | 슬로바키아어 | **sr** | 세르비아어 | **th** | 태국어 ||
|| **tk** | 투르크멘어 | **tr** | 튀르키예어 | **uk** | 우크라이나어 | **uz** | 우즈베크어 ||
|| **vi** | 베트남어 | **zh** | 중국어 |  |  |  |  ||
|#

{% endcut %}

## 언어 세트 {#languages}

게임으로 가장 많은 트래픽을 유도하기 위한 최소 권장 언어 세트입니다.
- 한국어
- 영어


## 언어 추가하기 {#add-lang}

사용자에게 표시할 게임 언어를 결정하려면 [i18n.lang](https://yandex.com/dev/games/doc/ko/sdk/sdk-environment.md#l18n-lang) 파라미터에 지정된 포털 언어를 사용합니다.

게임과 초안이 적절한 현지화로 열리려면 초안에서 게임이 선택한 언어로 번역되었는지 여부를 표시해야 합니다. 다른 언어로 게임을 퍼블리싱하는 방법은 [게임 추가](https://yandex.com/dev/games/doc/ko/console/add-new-game.md)를 참조하세요.

## 도메인 {#domains}

게임은 여러 개의 yandex.tld 도메인을 지원합니다.

{% cut "**지원되는 도메인**" %}

#|
|| **도메인** | **국가** ||
|| https://yandex.az/games | 아제르바이잔 ||
|| https://yandex.by/games | 아제르바이잔 ||
|| https://yandex.co.il/games | 이스라엘 ||
|| https://yandex.com/games | 다국어 도메인 ||
|| https://yandex.com.am/games | 아르메니아 ||
|| https://yandex.com.ge/games | 조지아 ||
|| https://yandex.com.tr/games | 튀르키예 ||
|| https://yandex.ee/games | 에스토니아 ||
|| https://yandex.fr/games | 프랑스 ||
|| https://yandex.kz/games | 카자흐스탄 ||
|| https://yandex.lt/games | 리투아니아 ||
|| https://yandex.lv/games | 라트비아 ||
|| https://yandex.md/games | 루마니아 ||
|| https://yandex.ru/games | 러시아 ||
|| https://yandex.tj/games | 타지키스탄 ||
|| https://yandex.tm/games | 투르크메니스탄 ||
|| https://yandex.uz/games | 우즈베키스탄 ||
|#

{% endcut %}

도메인에서 게임을 호스팅하고 [CSP](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/frame-ancestors)를 활성화한 경우, 위의 모든 도메인에서 게임이 올바르게 열리도록 해야 합니다.

기본 도메인 외에도 `*.yandex.{tld}` 하위 도메인에 와일드카드를 추가하는 것이 좋습니다. 여기서 `{tld}`는 위에 나열된 모든 도메인을 의미합니다.

{% cut "**언어 코드에 대한 권장 tld 매핑**" %}

#|
|| **tld** | **언어 코드** ||
|| az | az ||
|| by | be ||
|| co.il | he ||
|| com | en, 모두 ||
|| com.am | hy ||
|| com.ge | ka ||
|| com.tr | tr ||
|| ee | et ||
|| fr | fr ||
|| kz | kk ||
|| lt | lt ||
|| lv | lv ||
|| md | ro ||
|| ru | ru ||
|| tj | tg ||
|| tm | tk ||
|| uz | uz ||
|#

{% endcut %}

`tld` 파라미터는 [환경 변수](https://yandex.com/dev/games/doc/ko/sdk/sdk-environment.md#tld)에서 반환됩니다.


{% note info "참고" %}

매핑이 가능하더라도 포털 언어(i18n.lang)에 집중하여 이 언어로 게임을 표시하는 것이 좋습니다.

{% endnote %}


## 다른 언어로 게임 테스트하기 {#testing}

다른 언어로 게임을 테스트하려면, [디버그 패널](https://yandex.com/dev/games/doc/ko/console/debug-panel.md#debug-panel-on)과 함께 게임을 실행하고 [Choose Game Lang](https://yandex.com/dev/games/doc/ko/console/debug-panel.md#lang) 파라미터를 사용하세요.

{% note warning "경고" %}

언어를 변경하는 것은 디버그 패널이 활성화되어 있을 때만 작동합니다.

{% endnote %}